【情人節英文】超浪漫!經典電影主題曲Elvis Costello – She (Notting Hill 新娘百分百 主題曲)

周六就是情人節了,大家有浪漫的慶祝計畫了嗎?
對有些人來說,覺得每個節日都要好好計畫與慶祝
但是有些人可能會覺得那是被商人炒作的節日,只要有心天天都是情人節~
而對有情人的人來說,可能是種甜蜜的負荷
但對單身貴族們而言,這無疑是個到處被閃的節日XD

不論你是以上哪種人
都可以來聽聽這首經典的電影主題曲
雖然已經是10幾年前的電影跟歌曲了,但是經典是不會隨著時間的流逝而被埋沒的
而且這首歌還是韓劇”來自星星的你”,其中一幕千頌伊回學校時的配樂呢

快來聽聽這首超浪漫情歌吧~

Notting Hill (台譯:新娘百分百)

劇情簡介: William Thacker(休·葛蘭飾)是一家書店的老闆,在倫敦的Notting hill開了家書店,專賣旅遊相關的書籍,Anna Scott(茱莉亞·羅勃茲飾)則是一個家喻戶曉的好萊塢大明星,看似不可能有交集的兩人,在一次Anna到來書店後又意外在街道上相撞之後便開始了他們之間的緣分。兩個來自不同世界的人,在相遇相愛的過程中也遭受到了許多考驗,不管是認知上的差異、兩人之間的差距,都讓兩人在進退之間充滿了猶豫,兩個曾經受過傷終於在彼此身上找到純粹安穩力量的人,最後是否能走在一起呢?
(雖然應該很多人看過了,但是基於觀影道德小編在此還是不劇透~)

除了電影大賣外,電影中的重要場景-旅遊書店也變成了倫敦的知名觀光景點

  • 上圖這間書店據說就是電影中旅遊書店樣貌的參考,其實在2011年這間書店曾經有過倒閉的危機,後來是由其他公司接手才繼續營運下去,現改名為 “The Notting Hill Bookshop”,販賣旅遊相關書籍及電影相關周邊商品

Address: Notting Hill, 13 Blenheim Crescent, London

  • 而電影中的的場景其實是在另一間當時為骨董店的地方搭景拍攝完成的,現為一家名叫 Notting Hill的精品鞋店

Address: Notting Hill, 142 Portobello Road, London

在此為大家獻上劇中最經典的一句台詞,在旅遊書店中Anna對William說的
“Don’t forget I am just a girl standing in front of a boy, asking him to love her.”
也許在愛的人面前,我們都只是最平凡純粹的自己,希望可以得到他/她同等的回應

最後小編在此祝大家,不論有沒有對象,都可以享受美好浪漫的每一天
也希望這首歌可以帶給你一段浪漫繾綣的饗宴

 

 

Source: 新娘百分百 Notting Hill    Notting Hill 拍攝場景    Picture 4

Leave a Comment