改變你對女性的看法(Change The Way You Look At Women)

每個人平均每天看超過500則廣告,但在廣告中所看到的女性往往不是我們日常生活中所熟悉的,這是一種偏差的價值觀,有些甚至有物化女性的嫌疑。
現在,是時候該調整我們的觀點以及價值觀,重新看見女性真實的美。


註1 (0:37)

 

When we condone airbrushed faces and photoshopped bodies what are we saying about ourselves?
Condone (v)寬恕;赦免
Airbrush (n) 利用壓縮空氣的噴霧器;噴槍→ Airbrush makeup(噴槍彩妝)

 

註2 (0:55)

 

If all the women we see in the ads look the same what illusion are we promoting for our daughters?
Illusion (n)幻想,錯誤的觀念

 

註3 (1:08)

 

experts who revolutionize their fields
revolutionize (v) 徹底改革,在……方面實現突破性大變革

 

註4 (1:42)

 

And that beauty is worth seeing.
worth (adj) 值得 →+Ving

 

Source: 改變你對女性的看法(Change The Way You Look At Women)

 

Leave a Comment