【實用英文】你可能知道 case 是案例,那 in case of 是什麼呢?in spite of 該怎麼用才正確?超重要的 in… of 片語大解析!

case 是案例,那 in case of 是什麼呢?
in spite of 和 despite 又有什麼差別?
in light of 和光線有關係嗎?
超重要又實用的12個 in…of 片語,
你一定要學起來!


在開始閱讀以前,建議大家待會試試點擊影片、聽影音例句,讓自己用視覺、聽覺來記憶這些片語的用法,印象更深刻。

in case of 以防萬一

case 的意思是案例、情況,in case of 指以防萬一,後面接名詞或代名詞。

We have to have an emergency exit sign over the door in case of fire.
我們必須放一個緊急出口標誌在門上,以防萬一發生火災。

in case 也是以防萬一的意思,後面接子句。

Take an umbrella with you in case it rains!
帶把傘吧,以免下雨!

你有看過電影《動物方城市》了嗎?「以防萬一」你不知道許多電影中的小知識,小編現在就送上影片!

關於動物方城市:你不知道的25個有趣真相!

in the case of 則是「至於、在… 情況下」,注意不要搞錯囉!

Jane is doing well at school. However, in the case of John, I think we need to consider finding a private tutor.
Jane 在學校表現很好,但至於 John,我認為需要考慮幫他找個家教。

in spite of 儘管

和 despite 一樣,後面都必須接名詞

Ron went to school yesterday in spite of his illness.
= Ron went to school yesterday despite his illness.
儘管 Ron 生病了,他昨天還是有上學。

若要加上子句,可用 the fact that 連接

Gina failed the exam in spite of the fact that she had studied so hard.
= Gina failed the exam despite the fact that she had studied so hard.
儘管 Gina 非常認真念書,她還是沒有通過這次考試。

儘管人類社會常把不忠視為嚴重的道德瑕疵,但總是會有人犯下錯誤,難道這是有科學依據的嗎?這部影片告訴你!

【生活英文】偷吃也有科學依據? (The Science of Cheating)

in view of 由於、有鑑於

We have to reach a consensus on this issue in view of the upcoming election.
有鑑於選舉將至,我們必須在這個議題上達成共識。

in light of 因為;考量到

You should think about their advice in light of your condition.
考量到你的現況,你應該考慮他們的建議。

in place of = in lieu of 取代

這兩個片語都是取代的意思,後面接的是被取代的東西

Plastics are now often used in place/lieu of wood or metal.
現在較常使用塑膠取代木頭或金屬。

Uber 在各國都掀起一陣風潮,它是如何運作的呢?未來會完全取代私家車嗎?看看 Uber CEO 怎麼說!

【TED】Uber CEO 帶你瞭解 Uber 是如何運作的 (Uber’s plan to get more people into fewer cars)

in charge of 負責

charge 有花費、收費的意思,in charge of 則是負責某事、某機構。

Three months after she joined the company, she is already in charge of a new project.
在加入公司三個月後,她已經開始負責一個新的專案。

當然,你也可以用 “I am in charge!”,強調自己是遊戲或運動中的「老大」!

不過,運動神經超強的人也很可能會在夾娃娃機吃鱉,這部影片會告訴你,夾不到娃娃其實不是技術問題!

夾娃娃機都夾不到?原來不是你技術不好!(It’s not you. Claw machines are rigged. Observatory #8)

*延伸閱讀*
【實用英文】費用百百種!fee, bill, price, charge差在哪?VT總整理讓你「錢」進好英文!

in terms of 從…的角度看

term 有術語和任期的意思,in terms of 則指從特定角度看待某事,也可寫成 in … terms

The US Army is internationally condemned in terms of human rights.
美軍在國際間受到人權角度的譴責。

in hopes of 希望,期待

也可以寫成 in the hope of。

This morning Oliver went to the manager’s office in hopes of being able to sign the contract.
今天早上 Oliver 拜訪了經理,希望可以成功簽下合約。

in memory of 紀念

memory 是記憶,in memory of 則是紀念,注意紀念的對象只能是已經「過去」的人事物,如過去的戰爭或是死者。

This monument was built in memory of those who died in the war.
這個紀念碑是為了紀念那些戰死的人們而立。

單字片語這麼多,意思還會不一樣,遇到不懂的到底怎麼辦?

看 Youtube 影片遇到聽不懂的字還要邊聽邊查字典嗎?
VoiceTube 遇到不懂的單字,一鍵點擊立刻出現單字的解釋與發音,看完影片立刻學完所有不會的單字!
趕快點擊下面圖片加入吧!

▼免費加入我們,就能收藏單字了!▼

文/ Ruby Lu
圖/ FindA Photo CC licensed
作者簡介/  VoiceTube 看影片學英語
學英文不是艱難的任務,而是一種融入生活的自然態度。今天起,丟掉厚重的教科書,每日鎖定 VoiceTube看影片學英語官方部落格,給自己一個流利『用』英語的機會!