【觀光英文】不必出門就帶你暢遊倫敦，順便輕鬆學英文！

VoiceTube 帶你環遊世界觀光到倫敦！
到英國只知道吃炸魚薯條？還有哪些必吃的當地美食？
雙層巴士、電話亭、倫敦地鐵的英文怎麼說？
大笨鐘跟西敏寺到底有什麼淵源？
快來跟 VoiceTube 一起認識倫敦
還能學好英文！

大家知道英國其實是由四個國家所組成的嗎？
這四個國家分別為：

英格蘭 England
蘇格蘭 Scottland
威爾斯 Wales
北愛爾蘭 Northern Ireland
並統稱為聯合王國 United Kingdom, UK。

接下來會向大家介紹英國的首都–倫敦 London，
從美食、觀光景點到城市特色…一次通通介紹給你們，
同時也輕鬆學習實用有趣的英文單字唷！

Table of Contents

基本簡介 Intro

英國最著名的城市就是倫敦 London，
也是該國的首都 capital，
它位於英格蘭東南方 southeast，
並且有很美的泰晤士河 River Thames 流經。

倫敦的人口 population 約有八百萬人，
是台北市人口的兩至三倍之多。

使用的貨幣為英鎊 pound。

種族 Ethnicity 有 70% 為白人 White，13% 為亞洲人 Asian。

全年氣溫約在 2-23°C degree Celsius 間，且時常起霧 fog 及下雨 rain。

在地美食 Local Dishes

相信這個部分是大家相當期待的吧！
到底倫敦有什麼地方美食呢？

炸魚薯條 Fish & Chips

首先，提到英國，最著名的美食當然就是炸魚薯條 Fish & Chips，
通常炸魚排用的魚種都是北海盛產的鱈魚 cod 或是黑線鱈 haddock，
薯條的原料當然就是馬鈴薯 potato，
厲害的炸魚薯條講求的當然是沒有腥味 stinky/smelly，而且相當酥脆 crispy！

約克郡布丁 Yorkshire pudding

除了炸魚薯條，約克郡布丁 Yorkshire pudding 也是相當出名的呢，
雖然稱作布丁，但它並不常被作為甜點 dessert，
主要會配上肉汁 gravy 及蔬菜 vegetable 作為開胃菜 starter。

英國知名大廚 Jamie Oliver 教你做 Yorkshire Pudding
▼超級簡單！快點擊進來一探究竟吧！▼

牧羊人派 Shepherd’s Pie

再介紹一項特色餐點給大家，牧羊人派 Shepherd’s Pie，
裡面的餡料主要為羊肉末 lamb mince 和蔬菜，
在頂部會鋪上一層馬鈴薯泥 mashed potato，
再送進烤箱 oven 後烘烤 bake，
看到圖片是不是就流口水 make one’s mouth water 啦？

When I think of the mushroom risotto from that Italian restaurant, it always makes my mouth water.
每當我想到那間餐廳的蘑菇燉飯總是會流口水。

這邊為大家整理一些菜單 menu 的分類：

Starter/ Appetizer 開胃菜
Salad 沙拉
Soup 湯品
Main Course 主菜
Side / Side Dishes 附餐
Dessert 甜點
Beverage 飲料
Wine and Beer 酒及啤酒

觀光景點 Tourist Attraction

大笨鐘 Big Ben

這座大鐘塔從1858年就矗立在泰晤士河畔，至今已有157年的歷史了，
它是著名的西敏寺 Palace of Westminster，也就是國會大廈Parliament 建築物上的鐘塔，
每年迎接新年時，英國各家廣播及電視臺都會播放它的鐘聲 Chimes，慶祝新年的到來！

倫敦眼 London Eye

倫敦眼 London Eye 是世界著名的摩天輪 Ferris wheel，也是目前歐洲最高的摩天輪，
上面總共有32個客艙 passenger capsule/ gondola，每個客艙可容納25人，
乘客可以自由在裡面走動，捕捉倫敦市區及泰晤士河畔的美景。
轉動一輪 rotation 大概需要30分鐘，因為它的速度非常慢，
慢到不需要停止，乘客就可以從容地上下客艙。

沒到過英國搭倫敦眼？
▼▼快點進來看從客艙裡看出去的超美風景▼▼

白金漢宮 Buckingham Palace

白金漢宮是英國女王女王伊麗莎白二世 Elizabeth II 居住及辦公的宅邸，
在夏天時，每日的衛兵交接儀式 Changing of the guard ceremony，
總是會擠滿 be crowded with 觀光客 tourists。

On weekends, H&M is always crowed with people. H&M在週末總是充滿了人潮。

大英博物館 British Museum

這間世界聞名、收藏 collection 極大的博物館 museum，
已有250年以上的歷史了，裡面展示 demonstrate 了各式各樣的收藏，
來自各個大陸板塊 continent 的古物 ancient piece 都有，
最棒的是門票完全免費 free！

以下是大英博物館裡的各個展區 department：

Department of Ancient Egypt and Sudan 古埃及與蘇丹王朝區
Department of Greece and Rome 希臘與羅馬區
Department of the Middle East 中東區
Department of Prints and Drawings 圖畫區
Department of Britain, Europe and Prehistory 英國、歐洲與史前時代區
Department of Asia 亞洲區
Department of Africa, Oceania and the Americas 非洲、大洋洲與美洲區
Department of Coins and Medals 硬幣及金屬品區
Department of Conservation and Scientific Research 古物保存及科學研究區

城市特色 City Highlights

雙層巴士 Double-Decker Bus

紅色雙層巴士也是一項著名的英國國家象徵 national symbol，
因為英國的巷弄 lane/ alley 很窄小 narrow，車身若太長會不易行駛，
但又必須載運大量的乘客 passenger，因此在二戰 WWII/ World War II 後，
汽車製造廠 automobile manufacturer 就製造出這種車身短的雙層巴士。