「包包」只能用 bag?各種包類名稱大集合!

無論是或是出遠門旅遊
包包都是我們不可或缺的裝備
有些人偏好小而精緻的包
而有人喜歡大又方便的包
VT 小編在此幫您整合了各種包款的名稱
不要再一直用 bag了!讓您在選購包包的時候能清楚表達自己的喜好!

「包包」不只 bag 這個用法?

男女通用包款 Unisex bags

duffel bag (防水帆布)行李袋
shoulder bag 肩背包
backpack 後背包
drawstring 束口袋

I’m going to be out of town for two weeks, so I think one duffel bag is not large enough to pack all my things. enough.
我要出城兩個禮拜,所以我覺得帶一個行李袋會不夠。

女用包款 Women’s bags

purse (統稱)女用手提包
tote bag 側背提袋
bucket bag 水桶包
hobo bag 新月包
satchel bag 長型單肩小包包
barrel bag 桶袋
clutch 晚宴包

Which clutch are you going to take for tonight’s party?
你要帶哪個一個晚宴包去今晚的派對?

▼側肩提袋 tote bag

▼長形單肩小包包 satchel bag

男用包款 Men’s bags

briefcase 公事包
messenger bag 郵差包

皮夾

wallet 皮夾
tri-fold wallet 三折式皮夾
bi-fold wallet 兩折式皮夾
checkbook wallet  支票夾
coin holder wallet 零錢包
long wallet 長夾
card holder 卡夾

*補充

luxury bag 名牌包
zipper 拉鏈
clasp 轉/夾釦
strap 背帶

補充關於「搭配」的用法:

如果想說什麼包要配什麼的衣服或鞋,以下幾種說法都可以用:

go well with…

You should buy the black purse. It pretty much goes well with all kinds of clothes you have.
你應該買那個黑色的手提包,它幾乎可以配你每種類型的衣服。

match…

I really like this jacket, but it doesn’t match any of my clothes.
我很喜歡這件外套,但它不搭我任何一件衣服。

look good with…

Check out this necklace! I think it will look good with your pink dress.
看看這條項鍊!我覺得它跟妳的粉紅色洋裝會很配。

迫不及待想馬上開始練習嗎?

快打開 VoiceTube App 練英文!

立即下載 >>> https://bit.ly/myenglishissogood

英文單字不要硬背! 藉由 VoiceTube App 看影片,不會的單字反覆聆聽,加上單字測驗練習,聽寫齊下,立刻熟記!

文/Terri Tsai
圖/Bess Georgette/Martina Skender, CC Licensed
作者簡介_VoiceTube HERO 團隊

VoiceTube HERO 是一套創新互動學習課程,從聽讀到說寫幫您全面提升英文實力。透過影片多元情境,自然而然學習實用英文。讓您不只學英文,還用英文獲取全世界的知識!