不管來自東方或西方，
智者哲人都奉勸大家做人講話不要太鐵齒，
所以說話行文往往都會加上「可能」以策安全
在此VT小編介紹8種「可能」的說法，
耐心看完的讀者，
「可能」可以更快掌握「可能」的用法喔！
我們先將「可能」的用法分為以下3大類，請讀者耐心聽我們娓娓道來。
- 助動詞：may、might、should
- 副詞：maybe、probably、possibly、perhaps
- 自成一類：likely
Table of Contents
1. 助動詞：may、might、should
我們先鎖定來自同家族的may和might。
基本上，may和might可以交替使用，但是這兩個字仍有不同之處。在這裡VT整理幾個比較常見的差別給大家參考！
(1) might是may的過去式，所以要用過去式表達「可能」用might就比較合適。
我們來看看下面的例句。
I bought a gift for Sadie because I thought she might come this afternoon.
我買了禮物給莎蒂，因為我以為她今天下午可能會來。
再來看看出自《衛報》(Guardian)的標題。
Sugary drinks may cause type 2 diabetes regardless of size, research says.
專家表示，不論消費者身材如何，含糖飲料可能會造成第二期糖尿病。
(2) might比may更有禮貌。
在請求或建議時用過去式會比較有禮貌，因此用might會比may來得客氣。我們來看看下面的例句。
Might I ask how old you are?
我可以問您今年貴庚嗎？
這句話也可以用may開頭，不過要問人家年齡這種敏感問題，可能用might會比較禮貌！
(3) 若以可能性高低來排序，may的機率高於might。
Darren might not be able to take a trip to Japan because of Typhoon Chan-hom.
Darren may not be able to take a trip to Japan because of Typhoon Chan-hom.
達人可能因為昌鴻颱風的關係去不了日本。
在這裡用may的說話者大概有七八分的把握達人大概去不成日本，用might則表示說話者比較沒把握達人是否去不成。
【TED】比爾蓋茲：下一波爆發的世界疫情，我們準備好了嗎？ (Bill Gates: The next outbreak? We’re not ready)
對may和might有些基本的認識後，我們來看看should。在用should的時候，通常都是說話者「主觀認定可能會發生的狀況」。例如，
Hannah should be here in thirty minutes.
漢娜應該在三十分鐘內就會到這裡。
2. 副詞：maybe、probably、possibly、perhaps
上面幾個副詞基本上意思相近，可以交互使用，如果硬要分出些許的差異，就是maybe比較口語。
3. 自成一格的likely
likely可以當形容詞和副詞用，不過用法略有不同。讓我們一起繼續看下去！
(1) 當副詞用時：
副詞的用法和上面的副詞用法類似。我們來看看《華爾街日報》(Wall Street Journal)的例子。
The watch will likely go on sale in the second half of the year, Swatch said.
Swatch表示，手錶可能會在今年下半年上市。
(2) 當形容詞的用法如下：
(a) be likely to + V
我們再來看看出自《華爾街日報》的另一個例子。
U.S. political and security considerations are also likely to intrude.
美國政治和安全考量也可能會介入。
【TED】什麼造成了決策錯誤？ (Dan Gilbert: Why we make bad decisions)
《金融時報》(FT)關於滙豐銀行(HSBC)的報導，就用到了likely + N的句型。
Hong Kong stands out as most likely choice for HSBC headquarters.
滙豐銀行最可能將總部設在香港。
June 1, 2015 – CNN Student News with subtitle
(c) 因為likely也是形容詞，所以可以用something be likely這樣的句型。
我們來看看彭博(Bloomberg)的例句。
Further easing is likely.
進一步的量化寬鬆是有可能的。
不過要注意的是，使用something is likely的時候，要留意虛主詞it或是省略主詞的寫法，因為儘管用it合乎文法，但是可能會不合邏輯。我們看看下面的錯誤示範就可以了解！
The company has witnessed significant market share expansion in 2013 and highly likely in 2014 as well.
這家公司在2013年見到顯著市佔成長且也非常可能在2014年。
這個句子翻譯成中文也不合文法。作者並沒有把highly likely什麼講清楚，因此儘管合乎文法但不合邏輯。應該修正成：
The company witnessed significant market share expansion in 2013 and the trend is highly likely to continue in 2014.
這家公司在2013年見到顯著市佔成長，且此趨勢可望一路延續到2014年。
看到這裡，想必大家「可能」都了解了「可能」的用法，要設法練習喔！
今天就講到這邊，下次見！
文/Estelle
資料來源：
May or might: what’s the difference?、名人教英文、Learning English
●作者簡介_ VoiceTube看影片學英語
學英文不是艱難的任務，而是一種融入生活的自然態度，
今天起，丟掉厚重的教科書，每日鎖定VoiceTube看影片學英語官方部落格，給自己一個流利『用』英語的機會！