如何用英文聊同志議題？你一定要學的 #Lovewins 相關英文字詞！

LGBT 是什麼意思？
同志議題不管在國外或台灣，往往是大家會討論的議題，
那當我們想用英文聊同志議題時，
有哪些英文用語是我們需要知道且不會冒犯他人的呢？
小編就帶大家一起來學學與同性議題相關的英文單字！

美國最高法院 (the Supreme Court) 在去年認定美國憲法保障同性婚姻的權利後，美國總統歐巴馬 Obama 發表了婚姻平權的演說。Obama 提出美國建立於人人生而平等的基石，即 We are all created equal.

愛就是愛！歐巴馬婚姻平權精彩發表演說

以下是小編為大家整理的詞彙，非常實用！相信你在聊同志議題時，一定派得上用場！

Table of Contents

LGBT 是什麼意思？「婆、T」的英文分別是？

LGBT 就是從以上這四個詞 lesbian 女同志 / gay 男同志 / bisexual 雙性戀 / transgender 跨性別者，取第一個英文字母而來。如果你在路上看到 LGBT community 或是 LGBT-friendly 代表這家店很歡迎同志朋友！

lesbian 指女同性戀、女同志。

雖然並非一定，但有時女同志之間會有不太一樣的角色：lipstick lesbian 是指雙性戀女性，femme lesbian 則是指女同志中篇女性化的角色，中文有人稱做「婆」，而 butch lesbian 是指女同志中的偏男性化角色，中文有人稱做 T，也可稱 tomboy。tomboy 原本是指個性打扮都像男生的女生。

曾演出 X 戰警、全面啟動等電影的知名女演員就是曾經公開出櫃的女同志演員之一。可以看看她當年出櫃時對於大家的呼籲：

艾倫佩姬出櫃公開演說 (Ellen Page Joins HRCF’s Time to Thrive Conference)

gay

談到同性戀最常見的字，通常用來描述男生，也可以泛指同性戀。

補充：twinkie 是指較女性化的男同志，bear 是指肌肉比較發達的男同志。gay 這個字的用法原本指高興的、開心的意思。但在英文俚語的用法會帶著一點歧視意味，如 “You’re so gay.” 或是 “That’s gay.” 通常不會被認為是什麼好聽的話。

bisexual

指雙性戀的，是正式用語。俚語的說法例如：He swings both ways. (他是雙性戀)。

transgender

指跨性別者，泛指認為自己的性別並不屬於天生性別的人。

另外還有其它詞彙喔，一起來看看吧！

酷兒是什麼意思？

queer 酷兒

queer (酷兒) 這個英文單字原本帶有 odd (古怪) 的意思，另一層含義則是對同性戀者帶有貶損意味，但根據 Urban Dictionary，目前 queer 這個單字已經轉化成 LGBT 對於自己身份與團體的肯定。有齣很有名的節目叫作 Queer Eye for the Straight guy (酷男的異想世界)，是五個同志帥哥教導異性戀男如何打扮自己的節目。