(A) You rock!
(B) You’re rock!
(C) You’re a rock!
三句話聽起來都很像，講錯可是會糗到歪，
到底哪一句可以稱讚人呢？
“rock” 這個詞的用法是什麼？
在馬上看答案之前，我們先來了解一下rock這個單字，也許在看過它的詞性之後你心中的答案就會改變了！
rock
(n.) 岩石，石頭；搖滾樂；棒糖；<非正式>寶石（尤指鑽石）
(v.) 搖晃；搖動；震動
(vi.) 演奏搖滾樂；隨搖滾樂起舞
現在，你想好答案了嗎？
答案是 (A) You rock！
(B) You’re rock! → 沒有這種說法，文法是錯誤的。
(C) You’re a rock! → 表示「你是一顆石頭！」…….也沒有什麼道理。
然後我們來看看rock這個詞用在生活中的道理是什麼：
You rock!
“You rock!”這句話跟石頭或搖滾樂有關嗎？其實，這句話在口語上是「你超強！」、「你讚到不行」的意思，它的典故倒真的跟搖滾樂有點關聯：當年美國新興起一種音樂類型，讓人聽了很想跟著快樂地搖晃，因此便用「rock」，搖晃個詞來形容這種音樂，「rock music」因此誕生。而種族歧視在當時雖然還相當嚴重，但是這波搖滾樂的風潮突破兩個種族之間的衝突，無論是黑人或是白人，大家都紛紛的愛上並演唱搖滾樂，所以”You rock!”就被延伸成「你超酷」、「你超越偏見了」、「你很潮」的意思，而這種稱讚的用法也被延續到今天！
另外有種說法是，當人們開始瘋搖滾樂時，要稱讚某個超強的樂手，往往會說 “He rocks!!!”或 “She rocks!!!!”，所以這種讚賞的用法就也被沿用到各種情境裡了！
The movie rocks. The dinosaurs look so real. （電影超讚，恐龍看起來都像真的一樣！）
可以看看影片裡的用法，這種語氣跟表情，稱讚別人rock這樣就對啦：
另外，rock延伸出片語「rock with sth」跟「rock at sth」，都可以用來表達你「超擅長某事」、「做某件事情會超強」，來看看影片裏面怎麼用！
We will, we will rock you!
這首歌應該大家都聽過，那這邊的rock又是什麼意思呢？We will rock you.整句是表達「我們要讓你搖滾起來！」也有「我們要讓你high起來/振作起來/站起來！」的正面意義哦。
Rock one’s world
讓某人的世界搖滾起來？什麼意思？其實這個片語是在「形容某人/某物/某事情深得你心，讓你整個世界都變了」的誇張說法！
This dessert rocks my world!（這個甜點太美妙了！）
My sister told me that Justin Bieber rocks her world…….. I didn’t know what to say in response. （我妹說小賈斯汀讓她的世界都亮了….我無言。）
rock是不是超實用？希望大家學起來之後都能用它rock your world！！！
迫不及待想馬上開始練習嗎？
快打開 VoiceTube App 練英文！
✦ 立即下載 >>> https://bit.ly/myenglishissogood
英文單字不要硬背！ 藉由 VoiceTube App 看影片，不會的單字反覆聆聽，加上單字測驗練習，聽寫齊下，立刻熟記！
文/ Leah Han
圖片來源/ Derrick Austinson CC licensed
參考資料/ 無敵部落格
作者簡介/ VoiceTube看影片學英語
學英文不是艱難的任務，而是一種融入生活的自然態度。
今天起，丟掉厚重的教科書，每日鎖定 VoiceTube看影片學英語，給自己一個流利『用』英語的機會！