你分的出來 law 和 low 的發音差別嗎?台灣人最容易混淆的雙胞胎單字

你唸 law 和 low 是一樣的嗎?
在這個 world 有那麼多 word,
沒有學好 full 的發音可能會讓你像個 fool。
小編精選五組最常被唸錯的雙胞胎單字!

容易混淆的雙胞胎單字,從 “law” 和 “low” 學起!

law & low

law 和 low 只有一字之差,發音上也只有母音有差異,一個是 [lɔ];一個是 [lo],那究竟怎麼唸才是對的呢?

law [lɔ]:[ɔ] 的發法就是所謂的「滷蛋音」。想像有一顆滷蛋含在嘴巴,舌頭就像這個 KK 音標長的樣子稍微往後捲,就會發出這個音了!然後配上 [l] 的音,先把舌頭頂在上顎,配合[ɔ] 的音,再把舌頭稍微向後捲。

low [lo]:low 的發音就簡單許多![o] 的音就像發 oh 一樣,把嘴巴嘟起來形成一個圓形。在發 low 的時候,和 law 最大的不同就是:low 的嘴型比較圓、比較小;law 嘴型比較大、比較放鬆

world & word

world 和 word 超級常用,但是因為 world 的 rl 連在一起真的挺不好發音,所以常常聽到有人自動忽略了 [l] 的音,這樣可是不行的喔!

world [wɚld]:world 的 [l] 音發出來就是學好這個字發音的關鍵![l] 的發音發法是把舌頭頂在上顎然後往下,有點像中文的「了」。先發好 wor [w’ɚ],在發 [r] 的時候把舌頭往後捲,把舌頭往前頂回上顎發出類似 [rl] 的音,最後發出輕輕的 [d]。簡單來說就是這個字的發音會讓你的舌頭「超級忙」,剛開始練習的時候可以把這個字分成兩部份練習,像是 wor-rld,最後把兩的部份連起來就成功囉!

word [wɚd]:word 就輕鬆很多,少掉一個 [l] 的音就不忙許多。把發 world 的 L 拿掉,發 [r] 的時候舌頭要往後捲,最後接 [d] 再把舌頭往前放在上顎,輕發 [d] 的音。

fool & full

fool 和 full 在發音上只有母音有差異,但是因為中文裡鮮少有口型類似 [u] 或 [ʊ] 的音,所以小編也常常聽到有人發錯!

fool [ful]:[u] 的音很好發,把嘴巴嘟成圓形,發出類似於中文「物」的音。最明顯的例子你一定知道!就是 too 後面兩個 o 所發出的 [u]。發 f 的時候,要把上排牙齒放在下唇上發出 [f] 的氣音,配上 [ul] 就輕鬆發出來囉!

full [fʊl]:full 則是台灣人比較容易發錯的音。[ʊ] 的發法跟 [u] 很類似,但是發 [ʊ] 的時候,不需要把嘴巴嘟出去,而是自然把嘴巴放鬆。發出類似「屋餓」的音,但是並不是兩個音節,而是這個母音唸起來就是像這兩個音的綜合體。

west & waste

中文沒有所謂的長短母音的問題,所以也導致大家在學英文的時候,一不小心講太快就把長母音的尾音省略掉了,像 west 和 waste 就是很好的例子!

west [wɛst]:[wɛst] 很好發,[ɛ] 是短音,唸起來像是「」,也就是小時候學到 elephant 這個字的 e 的音。因為這個字的母音是短音,所以後面的無聲子音 st 唸起來就會很快、很輕,記得發無聲子音的時候,可以把手放在喉嚨上,感覺到喉嚨沒有震動才是「無聲」喔!

waste [west]:[e] 是 [ɛ] 的長音,但並不是只是把 [ɛ] 唸得很長。[e] 唸起來會像是兩個音拼在一起的音,像是「ㄟ一」的感覺,但是它是一個音。也因為 [ɛ] 是長音,所以後面的 st 唸起來就會比 west 的 st 還長一點點的感覺喔!

colleague & college

台灣人常發錯 colleague 的原因,其實有一部份是因為它跟 college 長的真的很像,但是仔細看這兩個字的發音,它們的母音和尾音都不一樣的喔!

colleague [‘kɑlig]:[ɑ] 的音就像是「啊」的音,但是嘴巴要圓一點。後面的 [i] 和 college 的 [ɪ] 是同個口型,但是[i] 是長音。最後,大家最常犯的錯就是看到後面的 gue 就想把 g 配上一個母音。但是後面的 g 就真的只是 [g] ,發音就像「」一樣!

college [‘kɑlɪdʒ]:college 倒是沒什麼人發錯音。college 的 [ɪ] 是短音,所以這個字唸起來應該比 colleague 短。[dʒ] 唸起來有點像中文的「」一樣,但是要注意不要唸太長,把這個字唸成像三個音節的字就不對了喔!

迫不及待想馬上開始練習嗎?

快打開 VoiceTube App 練英文!

立即下載 >>> https://bit.ly/myenglishissogood

英文單字不要硬背! 藉由 VoiceTube App 看影片,不會的單字反覆聆聽,加上單字測驗練習,聽寫齊下,立刻熟記!

文/Raina Lin
圖/ Parents India, CC Licensed
來源/有聲KK音標符號表商業週刊

作者簡介  VoiceTube HERO
VoiceTube HERO 是一套創新互動學習課程,從聽讀到說寫幫您全面提升英文實力。
透過影片多元情境,自然而然學習實用英文。讓您不只學英文,還用英文獲取全世界的知識!