台灣學生以學習美式英語為主
這讓我們有時候聽到別的腔調時，會聽不出來是在講哪個字
今天VT口說正音班要來教你分辨這三種腔調
不論你想學英國腔、美國腔，還是澳洲腔
都讓你一次掌握！
之所以有那些不同的腔調，其實幾乎都是母音在作祟，因為英、美、澳對母音的發音方式不同，導致你聽不懂他們的話。然而，即便在同一個國家，不同地區的人也會有不同的腔調，今天小編整理的內容為三個國家大致上的發音方式，本篇文章的英國腔，指的是英國南部倫敦這一帶的腔調，也就是你在 BBC 上會聽到的腔調。
首先，你可以看看這部影片，它提供你初步的英國腔概念
↓↓↓↓↓點擊以下標題可直接觀看影片↓↓↓↓↓
英國腔小撇步 (How To Do A British Accent)
英國腔、澳洲腔、美國腔，怎麼分呢？
美國 [æ] → 英國 [ɑ]
美國腔裡的 [æ]，在英國腔裡像 [ɑ]。透過電影、影片，大家可能已經發現了這個差別，當在美式發音裡發 [æ] 這個扁扁的音時，英國人會發成像 [ɑ] 這個嘴巴張比較開的音。
例如：(點擊單字可以聽發音)
美式 asking [æ] → 英式 asking [ɑ]
美式 can [æ] → 英式 can [ɑ]
不過很多時候，英式的 can 也會發 [æ] 的音
美國 [ɔ] → 英國 [o]
美國腔裡的 [ɔ] ，在英國腔裡像 [o]。像是 talk 這個字裡的母音 [ɔ] ，美國人發這個音時嘴型介於「啊」跟「喔」之間，點此聽發音；而英國人在發 talk 這個字時，母音會發得像 [o]，嘴型相當圓，你會發現嘴巴發這個音時會自動向前移動，它聽起來是「喔嗚」，點此聽發音。
例如：(點擊單字聽發音)
美式 thought [ɔ] → 英式 thought [o]
再來聽聽英國腔的 walk 吧！好想到倫敦旅行～
↓↓↓↓↓點擊以下標題可直接觀看影片↓↓↓↓↓
【探索新世界】你知道嗎?8件在倫敦絕不可錯過的事! (8 Great Things to do in London)
美國 [ɑ] → 英國 [ɔ]
美國腔裡的 [ɑ]，在英國腔裡像 [ɔ]。美國人發 [ɑ] 這個音時，嘴巴會張全開，而英國人會發成 [ɔ] ，嘴型相似我們講「喔」時的嘴型。
例如：(點擊單字聽發音)
美式 body [ɑ] → 英式 body [ɔ]
美式 hot [ɑ] → 英式 hot [ɔ]
美國 [r]、[ɝ] 、 [ɚ] → 英國 [ə]
美國腔裡的 [r]、[ɝ] 跟 [ɚ]，在英國腔裡像 [ə]。簡單來說，就是英國人不怎麼捲舌，當遇到有 r 的音時，英國人會發成 [ə]。
例如：(點擊單字聽發音)
美式 Thursday [ɝ] → 英式 Thursday [ə]
美式 daughter [ɔ] 跟 [ɚ] → 英式 daughter [o] 跟 [ə]
美式 care [r] → 英式 care [ə]
英國腔的 better
英文當中有很多字中間有兩個 t，而 tt 的前後接的都是母音，例如 better、flatter，此時美國人大多會把 better 當中的 tt 發成類似 [d] 的音，點此聽發音；但英國人不太會將 tt 變音，所以還是會發成 [t]，點此聽發音。
澳洲腔
澳洲腔比較接近英國腔，但不會像英國腔一樣發音那麼重，例如美國腔的 [æ]，英國腔會發成 [ɑ]，但澳洲腔在這個發音上偏美式；還有上面提到英國腔較不會捲舌，但澳洲腔會捲一點舌，只是捲的幅度不像美式英語這麼捲。
而澳洲腔最大的差異就是在 [e] 這個音，澳洲人會發成 [aɪ]
例如：(點擊單字聽發音)
美、英 baby [bebɪ] → 澳洲 baby [baɪbɪ]
用文字敘述這麼多，不如讓各位直接聽聽看澳洲腔吧！
你可以注意一下母音的部分，仔細聽聽它跟美國腔和英國腔的差別
↓↓↓↓↓點擊以下標題可直接觀看影片↓↓↓↓↓
去澳洲一定要會的「澳英文」 Australian English
最後附上一個澳洲腔的小笑話，小編最近在課堂上聽到的：
有一個美國人外派到澳洲工作，有一天他問鄰居 “What are you going to do today?”，沒想到鄰居竟然說 “I’m going to the hospital to die.” ，美國人當場愣住，不過其實鄰居說的是 “I’m going to the hospital today” 啦～ 真是誤會大了！
迫不及待想馬上開始練習嗎？
快打開 VoiceTube App 練英文！
✦ 立即下載 >>> https://bit.ly/myenglishissogood
英文單字不要硬背！ 藉由 VoiceTube App 看影片，不會的單字反覆聆聽，加上單字測驗練習，聽寫齊下，立刻熟記！
文/ Wendy Chiang
圖/ Cerise à Paris, 語言學習部落, Oxford Dictionary,
來源/ pixabay, Nicolas Raymond(AU), Nicolas Raymond(UK)
作者簡介/ VoiceTube看影片學英語
學英文不是艱難的任務，而是一種融入生活的自然態度。今天起，丟掉厚重的教科書，每日鎖定VoiceTube看影片學英語官方部落格，給自己一個流利『用』英語的機會！