【別再搞混】多了 “e” 就大不同!讓你一次釐清三組易混淆單字

有很多字加了一個「e」就大不相同!
常常有人不小心把 breath 跟 breathe 搞混,
又或是把 confident 拼成 confidant,
看完這篇文章後不要再犯同樣的錯了喔!

1. breath vs. breathe

breath [brɛθ] 名詞,意思是呼吸;一口氣。
不過這個單字到底是可數還是不可數呢?

當不可數名詞:呼吸;氣息;微風;跡象
當可數名詞:(呼吸的) 一次;一口氣;瞬息

應用例子:
在 take a breath 中當可數名詞,意思是吸一口氣。
(補充:take a deep breath 就是深呼吸)
在 take my breath away 中當不可數名詞,是讓我大吃一驚的意思。
………………………………………………………………………

breathe [brið] 動詞,意思是呼吸。
多一了個「e」就大大不同,大家別搞錯了!

例句:Fish breathe through their gills. 魚透過鰓呼吸。

以上兩個字的讀音也不同,一起來聽聽看吧~
除了別拼錯外也別說錯了> <

↓↓↓↓↓點擊以下連結就可聽 breath 讀音↓↓↓↓↓
超實用!6個讓你說英文不緊張的方法 (6 tips for dealing with speaking anxiety)

↓↓↓↓↓點擊以下連結就可聽 breathe 讀音↓↓↓↓↓
超實用!6個讓你說英文不緊張的方法 (6 tips for dealing with speaking anxiety)

2. aid vs. aide

aid 可當動詞名詞

動詞 (v.):幫助;支援;有助於
名詞 (n.):幫助;助手;有輔助作用的事物

例句:
She made no effort to aid Grace.  她根本不去幫助葛瑞絲。(v.)
He should be able to read this without the aid of a dictionary.  他應當能夠不用字典就讀懂這個。(n.)

實用片語:
1. come/go to sb.’s aid  幫助某人
They came to our aid.  他們援助我們。

2. in aid of  為了幫助…
The collection is in aid of the poor.  這筆募集的捐款是用來救濟貧窮人家的。
………………………………………………………………………

aide名詞,意思是助手、副官。

例子:
She is a nurse’s aide.  她是護士的助手。

同義詞:helper, assistant

o

3. confident vs. confidant vs. confidante

confident 形容詞,意思是有信心的;自負的。

例句:
They are confident of success. 他們有信心能成功。
= They are confident that they will succeed.
(補充:除了後面加 of 的用法外,還可以加 that 子句;或是在後面加 in,代表在某方面很有自信。)
………………………………………………………………………

confidant 名詞,意思是知己、密友。

例句:
If you have trust issues, you may not be able to find a confidant.
如果你有信任上的問題,你可能難以找到一個知己。
………………………………………………………………………

confidante名詞,意思是紅顏密友,只能專指女生喔!

最後,小編發現也有很多人容易搞混 every day 和 everyday,
貼心為大家準備了以下這部影片!

↓↓↓↓↓點擊以下連結即可觀看影片↓↓↓↓↓
[英文易混淆單字] Everyday or every day? English vocabulary & tricky words

 

 

文/ Grace Wang

Picture source: B Rosen, CC Licensed.
Source: Easily confused words.

● 作者簡介:VoiceTube看影片學英語

學英文不是艱難的任務,而是一種融入生活的自然態度,
今天起,丟掉厚重的教科書,每日鎖定 VoiceTube看影片學英語,給自己一個流利『用』英語的機會!

迫不及待想馬上開始練習嗎?

快打開 VoiceTube App 練英文!

立即下載 >>> https://bit.ly/myenglishissogood

英文單字不要硬背! 藉由 VoiceTube App 看影片,不會的單字反覆聆聽,加上單字測驗練習,聽寫齊下,立刻熟記!