【秒殺文法】別再一知半解,掌握倒裝句的潛規則

一般來說,英文句型的語序通常為 “S. + V.”,但有時候不遵循這樣的規則,
出現反過來,動詞放在主詞前的情況,這樣的句子就稱為「倒裝句 (inversion)」。
千萬別以為任何句子,都可以隨意進行倒裝!
唯有在滿足某些特定條件、或者修辭需求下,才會有倒裝的情形發生。
如果你對這個文法的掌握還很模糊,就趕緊來看接下來的文章吧!


其實,最常見的倒裝句大家一定都看過,那就是「問句」!
就如下表所示,把主詞和動詞的語序倒轉,直述句便會變問句。

為了瞭解在怎樣的條件下會出現倒裝句型,
請先看過這部影片,會對你理解接下來的文章有很大的幫助!

↓↓↓點擊以下標題,直接觀看影片↓↓↓
英文文法 – 倒裝句 (English Grammar – Inversion: ‘Had I known…’, ‘Should you need…’)

看完影片,進入正題,讓 VT 告訴你,在哪些條件下,需要倒裝!

規則一:否定副詞放句首

當具有「限制 (restrictive)」或「否定 (negative)」意義的副詞出現在句首時,需使用倒裝句型!
事實上,將否定副詞放在前面,是有強調作用的意味。

常見的否定用語包括:

1. 絕不:never、by no means、under no circumstances、on no account、in no way、at no time

By no means will I give up my dream.  我絕不會放棄夢想。

2. 幾乎不:seldom、little、rarely、hardly、scarcely

要注意的是,當以“hardly” 或 “scarcely”作開頭時,會是以下的句式:
“hardly/scarcely hadbefore/when…”

Scarcely had I left home when/before it started to rain. 我剛出門就下雨。
(=I had scarcely left home when/before it started to rain.
也可寫成另外一種很簡單的寫法:It started to rain just after I left home.

3. 直到…才…:not until

Not until then did my parents allow me to drive the car. 在那之前,我父母不准許我開車
(=My parents did not allow me to drive the care until then.)

4. 再也不:no longer

No longer does he need my help. 他再也不需要我的幫忙。

5. 一…就…:no sooner …than…

No sooner had I put the phone down than it rang again.  我一放下電話,電話又再度響起。

注意:no sooner 後須搭配「先發生的動作—放下電話」,用過去式「had + p.p.」表示且倒裝,而後「發生的動作- 電話響」 用「過去式」表示,且不需倒裝。

6. 不只…而且…:not only + 句子1 , but also + 句子2;句子1需倒裝。 →點擊看影片用法

Not only did he make a promise, but he also kept it. 他不止作出承諾,也遵守了。
(=He not only made a promise but he also kept it.)

* 補充 “only”

副詞 “only” 所強調的方式狀態語、條件狀態語、地點狀態語、時間狀態語等位於句首時,會有部分倒裝。
Only by taking a taxi can you arrive there on time. 你只有搭計程車,才可能準時抵達。

注意:如果only修飾的不是狀態語而是主語,則不能倒裝。
Only his mother was invited. 只有他媽媽受到邀請。

規則二:neither、nor、so 之後

聊天時,用 “So did I.” 這樣的話,表達同意對方,這用法對大家來說應該不陌生吧?
你甚至可能因為太習慣這樣的用法,而忽略了它倒裝的原因。

nor

“nor” 是 “or” 的否定用法, 有「也不;也沒有」的意思。
The mayor of Toronto refused to resign, nor do we expect him to.  →點擊看影片用法

so

用 so 表示「我也這樣」的概念時,常用以下結構:
肯定:so + be/ have/ 助動詞/ 情態動詞 + 主語
否定:nor/ neither + be/ have/ 助動詞/ 情態動詞 + 主語

He has visited the museum. -So have I.
他已經參觀了博物館,-我也參觀了。
She can swim. -So can I.
她會游泳。-我也會。
The boy can’t skate. -Nor can his brother. (Neither can his brother.)
那男孩不會滑冰。-他的兄弟也不會。

這裡有個重點!當 so 的意思不是「我也…」,而是表示「的確如此」,則絕對不能倒裝。
John won first prize in the contest. -So he did.
約翰在比賽中贏得一等獎。-的確如此。

規則三:條件句 (should、had)

以 “should” 或 “had” 開頭的條件句,是較為正式的用法。如影片中提及的,在書寫較為正式文章可以使用。

Should you need any help, don’t hesitate to call. 如果你需要任何幫助,別遲疑打來吧! →點擊看影片用法

“should” 在這裡其實就是 “if” 的意思,而語氣上比 “if“ 更為正式。

Had I known you were coming, I would have changed. 如果我知道你會來,我就會換套衣服了。 →點擊看影片用法

規則四:方向副詞在句首 →點擊看影片用法

為了更加生動的描繪、敘述情況,會將表示運動方向的副詞(如 here, there, out, in, up, off, down, away, back⋯等)放在句首。注意:這種句子必須是謂語動詞為 go, come, run, rush 等表示位移的動詞,而主語則是名詞。

Here comes the bus. 公車來了。
There goes the bell. 鈴聲響了。
Down came the rain. 雨落了下來。
Out rushed a tiger from the wood. 從林子裡衝出一隻老虎。

想確定自己是否瞭解倒裝句嗎?最後來做個小測驗吧!

Quiz time

【練習一】請指出主詞
1. Just across the street was the department store.
2. In the city live many senior people.
3. On the table were the gifts for the Wang family.
4. In the dark appeared the deer.

【練習二】填出正確的用法
1. I am thirsty. _______. (so/he)
2. I get a lot of money, _______. (so/you)
3. He feels tired and _______. (so/his sister)
4. I am going to stop, _______. (so/he)
5. The students heard the news yesterday, _______. (so/the teacher)
6. You were on time and _______. (so/I)

(解答在下方)

看了這麼多規則,你累了嗎?來部輕鬆有趣的!小編覺得唱得其實滿好聽的,哈哈!
↓↓↓點擊以下標題,直接觀看影片↓↓↓

超爆笑!2014最怪、最容易聽錯的歌詞大整理Weirdest Misheard Lyrics Of 2014

看完今天的影片及文章,大家對於倒裝的規則,一定有進一步的瞭解吧!
一般而言,倒裝句意圖藉語序的改變,來做強調作用,如果只是作為修辭手段,倒裝則是選擇性的。
而有些人認為,倒裝句連在英語系國家,都不見得每個人都能掌握,所以只要瞭解概念就好。
各位冰雪聰明的 VoiceTubers 是怎麼想的呢,請不吝與大家分享你的意見!

最後,送給大家美國詩人Wadsworth Longfellow 的這首詩,你找到倒裝在哪了嗎?

Out of the bosom of the Air,
Out of the cloud-folds of her garments shaken,
Over the woodlands brown and bare,
Over the harvest-fields forsaken,
Silent, and soft, and slow,
Descends the snow. 

         —   Snow Flakes       by Henry Wadsworth Longfellow

 

Quiz Answer

【解答一】
1. department store
2. people
3. gifts
4. deer

【解答二】
1. So is he
2. so do you
3. so does his sister
4. so is he
5. so did the teacher
6. so was I

 

文/Blair
來源:英語求知屋WaWaWa英語網大學堂英文To learn English

●作者簡介_VoiceTube看影片學英語

學英文不是艱難的任務,而是一種融入生活的自然態度,
今天起,丟掉厚重的教科書,每日鎖定VoiceTube看影片學英語官方部落格,給自己一個流利『用』英語的機會!

迫不及待想馬上開始練習嗎?

快打開 VoiceTube App 練英文!

立即下載 >>> https://bit.ly/myenglishissogood

英文單字不要硬背! 藉由 VoiceTube App 看影片,不會的單字反覆聆聽,加上單字測驗練習,聽寫齊下,立刻熟記!