【VT口說正音班】長音並不是把音拉長!你真的唸對“Bitch”及“Beach”了嗎?

“Beach”該怎麼唸呢?
學校老師常教我們在唸beach時要特別拉長“ i ”的音,
也因為這樣許多人習慣把beach唸成beeeeaaaaach!
但其實長短音並非用一個音聽起來的長短來判斷,
一起看看要怎麼分辨 “Bitch” 及 “Beach” 吧 🙂

Bitch [bɪtʃ]

Bitch大致上用來代指令人討厭的女人(想知道其他不同的用法可以看這裡!),首先先聽聽看正確唸法是什麼吧!

你們上榜了嗎?關於情侶吵過的大小事 Weird Things All Couples Fight About

聽了之後有沒有發現其實bitch並沒有被唸得特別短呢?音標裡的[ɪ]為字母“i”出現時常見的短母音,唸這短音時別忘了注意:

  • 嘴唇放鬆(沒錯!即使拉長著唸“bitch”也是放鬆的喔!)
  • 舌頭不會碰到嘴巴上方

還不確定該怎麼唸嗎?試著讓嘴巴放鬆地唸出輕聲「ㄧ」就沒問題囉!

會唸了之後看看什麼時候較常出現短音的[ɪ]呢?

*單音節(整個單字只有一個母音),且母音在字首:
ill(生病的)/inch(英吋)/inn(小旅館)/ink(墨水)/itch(癢)

*單音節且母音夾在中間時:
fit(合身, 適合的)/ship(船隻)/list(清單)/hill(小山丘)/slip(滑動)

Beach [bitʃ]

再過幾個月就是能去海灘曬曬太陽的季節囉!這個日常生活常聽到的beach你確定自己會唸嗎?可以先唸出來,接著再聽聽看以下影片裡的老外到底怎麼說的吧!

TED-Ed:止痛藥如何發揮作用?How do pain relievers work? (How do pain relievers work? – George Zaidan)

聽了之後再唸唸看是不是覺得與bitch相較之下,唸beach時嘴巴繃得比較緊呢?沒錯!看看還有哪些發音時要注意的地方吧!

  • 嘴型壓扁,嘴唇向兩邊拉緊

捷徑:與單字bitch類似,如果還不太確定唸法,你可以唸唸看注音四聲的「ㄧ」,注意嘴巴會相對緊繃ㄧ些就沒錯囉!

接下來,你知道有哪些地方會出現長音[i]嗎?

*在單字裡看到 “ea”, “ee”, “e_e”通常會唸成[i],試著唸出下面這幾個單字吧!
least(最少的)/pea(豌豆)/eel(鰻魚)/sheep(綿羊)/complete(完成)/meter(公尺)

*常見例外*
看到“ea”時不一定是發[i]的音,像是pleasure(愉快)及bread(麵包)的ea是發與 bed一樣的短音[ɛ],小心別唸錯囉 !

最後想學會道地的美國腔嗎?讓英國演員教你美式口音的精髓在哪!

輕鬆學道地美國腔發音。(How To Get An American Accent)

看到這裡大家會分辨這兩個音了嗎?記得別再用拉長的方式區別長短音的“i”囉!之後若看到一些單字也別忘了提醒自己隨時練習發音,VT和你一起加油!我們下次見 🙂

終於會分辨 bitch 跟沙灘的不同了,那怎麼繼續提升口說發音?

沒有環境、沒有外國朋友就是無法增進口說的藉口?兩萬多部影片配合各種會話情境,逐字逐句與原音比對,你也可以說的一口溜英語!重點是,註冊完全免費哦!

▼免費加入VoiceTube,踏出與世界對話的第一步!▼

文/ Lily Chou

Source: Focus on Pronunciation 3 / Linda Lane (Pearson, 2005)
Picture Source: Garry Knight, CC Licensed.