趴睡、側睡的英文你會說嗎?VT帶你從睡姿解析你的個性!你睡對邊了嗎?

一個人的睡姿不僅影響睡眠品質,也影響你做什麼夢,更會影響你和另一半的關係
從趴睡、向左側睡、向右側睡、海星睡姿、嬰兒睡姿……等姿勢甚至可以看出你的個性唷!
跟著VoiceTube學習各種睡姿的英文,同時看看自己的睡姿是否合格吧~

重要!三大方法教你用影片提升英文力:http://goo.gl/tWu7VC

↓↓↓↓↓點擊以下標題可直接觀看影片↓↓↓↓↓
【你的睡姿是哪一種呢?從睡姿看你出的個性! What Your Sleeping Style Says About You】

趴睡、側睡的英文怎麼說?

趴睡、側睡的英文其實很簡單唷,都跟身體部位相關,很容易記住,可以這樣記「睡在胃上(趴睡)」、「睡在背上(仰睡)」
sleep on one’s stomach 趴睡
sleep on one’s back 仰睡
sleep on one’s side 側睡
sleep on one’s right side 向右側睡
sleep on one’s left side 向左側睡

e.g. Sandy is used to sleep on her right side. 珊蒂習慣向右側睡。

「傾向於;易於」的英文?

影片中講到”tend to, tend towards, be prone to”,以下為大家講解
tend to 傾向 (後面+名詞/原形動詞) →點擊單字可直接看影片用法
e.g. Extroverts tend to sleep closer with their partners. 外向的人傾向和伴侶睡得靠近一點。

be prone to 易於 (後面+名詞/原形動詞) →點擊單字可直接看影片用法
e.g. My brother is prone to anger when it comes to politics. 一提到政治,我哥哥就容易生氣。
e.g. Amanda is prone to sneezing in crowded spaces. 亞曼達在擁擠的地方裡容易打噴嚏。
注意:第二個例句to後面接Ving(動名詞),屬名詞類,所以文法上沒錯唷,雖然說prone to後面也可以加原形動詞,這時的to就從介係詞(prep.)變成了不定詞的用法,但大家比較常用的還是be prone to + N

Six Possible Sleeping Positions 六種可能睡姿

fetal position 胎兒姿勢
freefall position 自由落體姿勢
starfish position 海星姿勢
soldier position 軍人姿勢
log position 木頭姿勢
yearner position 渴望型姿勢
(這些姿勢到底是什麼樣子,還請大家從影片中觀看才清楚囉~ 由此去)

補充:
fetal (adj.) 胎兒的
fetus (n.) 胎兒 (懷孕八週後的寶寶)
embryo (n.) 胚胎 (懷孕第八週前的寶寶)

yearn (v.) 渴望 (後面+to V或for N)
e.g. Those prisoners yearn for freedom. 那些囚犯渴望自由。
e.g. Office workers yearn to be promoted. 上班族渴望升職。

 

與睡眠有關的諺語:

Let sleeping dogs lie. 別自找麻煩;少惹事生非

這句話直譯是「讓睡著的狗躺著」,因為如果驚動到牠,牠可能會咬你,衍生出來的意思就是「別自找麻煩」

例句:
A: I saw Kathy’s boyfriend holding a girl in his arms yesterday. I need to tell her about that.
B: Well, maybe they’re just good friends. You know if you they’re not getting along well. Just let sleeping dogs lie.

A:我昨天看到凱西的男友抱著一個女生,我要告訴凱西。
B:說不定他們只是好朋友啊,你知道他們相處得不太好,還是少惹事生非吧。

希望大家都有睡到好的那邊!不管如何,睡得著、睡得好、睡得飽最重要~(雖然有難度)
但是剛過完年,要上班上課了,怎麼覺得就是想睡覺,其實這不是你的錯!
↓為什麼呢?快來看看這部影片吧!你有理由想睡覺了~~ ↓
↓↓↓↓↓點擊以下標題可直接觀看影片↓↓↓↓↓
上班上課總是讓你昏昏欲睡嗎?不是你的錯!

【上班上課總是讓你昏昏欲睡嗎?不是你的錯!How Classrooms Slow Your Brain Down】

 

迫不及待想馬上開始練習嗎?

快打開 VoiceTube App 練英文!

立即下載 >>> https://bit.ly/myenglishissogood

英文單字不要硬背! 藉由 VoiceTube App 看影片,不會的單字反覆聆聽,加上單字測驗練習,聽寫齊下,立刻熟記!

作者:Wendy Chiang
source: 文學哲學藝術人文天地, TheFreeDictionary, Dictionary.com
photo source: wikipedia