2015新企畫:聽聽他們怎麼看待人生?不能錯過的精彩演說!

 2015年是人生的新開始,讓我們來聽聽他們的價值觀!
看完後,想想自己對人生的期待,一起規劃新目標吧 🙂

Amazon創始人Jeff Bezos

When you are 80 years old, and in a quiet moment of reflection narrating for only yourself the most personal version of your life story, the telling that will be most compact and meaningful will be the series of choices you have made. In the end, we are our choices.
(當你們80歲時,在一個安靜自省的時刻,獨自對自己述說最私密的人生故事,其中最豐富、最有意義的故事片段,將會是一連串你所做過的決定。最終,我們的選擇塑造了我們的人生。)

「沒有四肢的生命」組織創辦人 Nick Vujicic

But the key to that success was, I believed in myself. If someone else could do something, then I could try and work out how. It starts with believing in yourself.
( 成功的關鍵就是相信自己。如果其他人能做什麼,我就去嘗試,琢磨如何達成。這一切都從相信自己開始。)

加拿大裔美籍喜劇演員 Jim Carrey

I’ve often said that I wish people could realize all their dreams and wealth and fame, and so that they could see that it’s not where you’re going to find your sense of completion. I can tell you from experience the effect you have on others is the most valuable currency there is.
(我常說,我希望人們能夠實現他們所有的夢想,得到財富、聲望,這樣他們才看得清,那其實並非達到圓滿人生的必要因素。根據經驗,我可以這麼說,你們對他人造成的影響,才是這世界上最有價值的財富。)

美國演員 Ashton Kutcher

The sexiest thing in the entire world, is being really smart, being thoughtful, and being generous.
(全世界最有魅力的特質就是智慧、有想法和慷慨。)

脫口秀女王 Ellen Lee DeGeneres 

For me, the most important thing in your life is to live your life with integrity , and not to give in to peer pressure to try to be something that you’re not. To live your life as an honest and compassionate person. To contribute in some way.
(對我來說,生命最重要的是 ─ 擁有完整的人生,且不要因為同儕壓力而變得不像自己。誠實並富有同理心的活出你的人生,做出貢獻。)

2014諾貝爾和平獎得主 Malala Yousafzai

Dear brothers and sisters, we must not forget that millions of people are suffering from poverty, injustice and ignorance.  We must not forget that millions of children are out of their schools. We must not forget that our sisters and brothers are waiting for a bright peaceful future. So let us wage. So let us wage a global struggle against illiteracy, poverty and terrorism.
(親愛的兄弟姊妹們,我們不能忘記還有無數人們正在貧困、不公與無知環境中受盡苦難。我們不能忘記還有幾百萬個孩子無法上學。我們不能忘記,我們的姊妹兄弟們仍期盼著光明、和平的未來。讓我們行動吧!讓我們共同努力,一起消除文盲、對抗貧窮、 打擊恐怖主義。)

作者:Sylvia Chu

Comments are closed.