【1min學英文】五個關於帽子的英文成語

嗨大家好!
又到了一分鐘學英文的時間囉!
今天要來教大家有趣的主題—-有關於帽子的英文成語!
首先先來看看這個影片吧!

 

開始囉!

1. at the drop of a hat


等於without hesitation / at any time
中文是立即行動、一眨眼間(很短的時間內)

2. hold on to your hat

等於prepared to be shocked
中文是有特別驚人的消息,你要準備好,不要因為過於驚奇而讓帽子都從頭上掉了下來

3.  hats off / take off my hat

等於give my respect / admire them
中文是表達「(某人)的所作所為令你非常敬佩;向(某人)致敬」

4. keep it under your hat 

等於keep it a secret
中文是保守秘密,千萬別告訴任何人

5. wear many hats

等於have many responsibilities  / job
中文字面意思是帶著不同的帽子,表示一個人身兼多職

太有趣啦!!!
一個帽子原來也能延伸出這麼多的意思!
簡簡單單五個字,快快背起來吧!

 

作者:Sunny Hsu

Photo source : google google google google

迫不及待想馬上開始練習嗎?

快打開 VoiceTube App 練英文!

立即下載 >>> https://bit.ly/myenglishissogood

英文單字不要硬背! 藉由 VoiceTube App 看影片,不會的單字反覆聆聽,加上單字測驗練習,聽寫齊下,立刻熟記!