噓,不要說!這些字母如果這樣發音就顯示你外行了

我們今天不談腔調,但是談正確發音
handsome 和 exhale
這些簡單的字你可能唸錯了?
island, castle 和 wrong
有些字母我們藏在心裡就好,別發音出來
fascinate, psychologist 和 exhilarate
只要掌握發音規則,其實這些字都很容易唸

「island 的 s 不發音,在下面畫個叉叉,千萬別忘記了!」英文的發音規則有好多,全部背起來要花好多時間,要怎麼融會貫通呢?「當 g 後面接 n 的時候,g 不發音,champagne 就是如此。」有些單字看起來很容易,但唸起來超怪,你落入英文字母設下的陷阱了嗎?「被消音的英文字母」大集合,以後不怕唸錯啦!

被消音的 b

當單字是以 mb 結尾,b 不發音。

  • dumb (adj.) 愚笨的;沉默寡言的
  • comb (n.) 梳子
  • bomb (n.) 炸彈
  • thumb (n.) 拇指
  • climb (v.) 攀爬

既然說到 dumb 這個單字了,怎麼能不提這首可愛的歌呢?一首輕快的歌讓你記起來這個英文的發音規則,一起聽聽看吧:

獻給狂熱的寶可夢玩家:小心這些愚蠢的死法!(Dumb Ways to Die (with optional closed captioned lyrics, HD))

除了 mb 以外,如果單字出現 bt 的組合,b 也是不發音的哦!這個小細節很多人都沒有注意到呢!

被消音的 c

當單字裡的 sc 出現在 i, e, y 之前,c 不發音。

其實,如果出現 cq 的組合,c 也是不用發音的,很多人都會稍微停頓一下,但這是錯誤的,順順的唸過去就好囉~

  • acquaintance (n.) 認識、熟悉 點這邊聽發音
  • acquirement (n.) 取得、習得
  • acquisition (n.) 獲得

被消音的 d

當 dg 組合在一起時,d 是不發音的,也有老師會教我們發成 ㄓ 的音哦!教法各有不同,最重要的是唸的正確,一起聽聽該怎麼發音吧:

如果單字裡出現 dn 或 nd 的組合時,d 也是不發音的(除了 hand 以外), handsome 可別拆成 hand 和 some 兩個音節,清清楚楚、毫不馬虎的認真唸了哦,有時候順著唸過去更道地!其他類似原則的單字包含:

  • handkerchief (n.) 手帕
  • Wednesday (n.) 星期三
  • sandwich (n.) 三明治

「Wednesday 真的是這樣唸嗎?我每次都在 d 那邊稍作停頓耶!」讓我們聽聽看才剛卸任的美國總統歐巴馬怎麼唸,看你能不能聽出些微的差距

美國總統歐巴馬呼籲盡快結束政府停運
(END THIS GOVERNMENT SHUTDOWN. Obama Today on Weekly Address October 5, 2013)

被消音的 g

如果是 gn 的組合,只要發 n 的音就好囉~

但是,要注意的是,以下幾個單字是要把 gn 拆開來唸的唷!

被消音的 k

如果字首出現 kn 的組合,只要發 n 的音就好囉,可以在 k 下面打個叉叉

  • knife (n.) 刀子
  • knock (v.) 敲
  • knowledge (n.) 知識

被消音的 h

如果單字的開頭是 exh,別緊張,雖然看起來很難、很繞口,但其實只要別發出 h 就好囉!

  • exhaust (v.) 使耗盡
  • exhilarated (adj.) 高興的 點這邊聽發音
  • exhibit (v.) 展出、陳列

但是,這個組合有個特例,下面這個單字要輕輕發出 [h] 的音哦!

  • exhale (v.) 呼氣

另外,如果開頭是 rh 的話,h 也是不發音的!

哇,h 怎麼一直被消音!如果 h 後面接母音的字母,也可以在 h 的下面畫個叉叉哦!

  • honor (n.) 榮譽、名譽
  • honest (adj.) 誠實的
  • heir (n.) 繼承人、後嗣 點這邊聽發音

被消音的 p

當字首是 ps 的組合是,p 是不要發音的,雖然單字看起來奇形怪狀的,只要掌握發音規則,唸得正確、唸得漂亮並不難哦,一起聽聽看該怎麼發音吧:

還記得韓國的江南大叔嗎?沒錯,他的英文名字 Psy ,這個字就是要把 p 消音的最佳範例,如果不知道要怎麼把這個發音規則記起來,想想江南大叔吧!這樣是不是就有加深印象了呢?讓我們一起複習曾經紅遍大街小巷的騎馬舞,這次他跳進艾倫秀,要教流行天后小甜甜布蘭妮怎麼跳騎馬舞!

小甜甜布蘭妮學 Psy 大叔的 Gangam Style!(中英字幕)(Britney Learns ‘Gangnam Style’ from Psy!)

被消音的 s

這個組合是不是很熟悉呢?國中和高中的時候都會被老師特別提出來講,快來複習一下!

被消音的 t

這個最容易搞錯了!當單字出現 st 的組合時,千萬別發出 t 的音哦!常常聽到有很有自信的把 t 大聲唸出來,但這其實是錯的!一起來看看有那些單字吧:

  • castle (n.) 城堡
  • Christmas (n.) 聖誕節
  • fasten (v.) 繫上
  • whistle (v.) 吹口哨 點這邊聽發音
  • soften (v.) 使變軟

被消音的 w

不知道你有沒有注意到,當字首是 wr 的組合是 w 是不發音的哦,這系列的單字都滿常見也滿基礎的,像是 write 和 wrong ,千萬不要遇到 w 就把嘴巴嘟起來哦,要在底下畫個叉叉!就讓我們看一些其他的例子吧:

「原來是這樣唸?」對這個發音的規則深感疑惑嗎?有些字雖然看似簡單,但是暗藏玄機,讓我們聽聽執導《阿凡達》的大導演詹姆士卡麥隆怎麼唸  wreck 吧,還可以一起了解這部全球賣座的電影是怎麼完成的:

【TED】詹姆士.柯麥隆:在阿凡達之前…一個好奇的男孩(Before Avatar … a curious boy)

被消音的 n

如果單字是以 mn 的組合結尾,把 n 留在心裡就好,它是不發音的哦!

  • autumn (n.) 秋季
  • column (n.) 圓柱;專欄 點這邊聽發音
  • condemn (v.) 責備;譴責

免費提升口說技巧,學習之路不再孤單

一個人練習口說總是三分鐘熱度,也不知道自己有沒有進步嗎?「每日口說練習」是你可以善用的免費資源哦!VoiceTube 幫你安排好每日口說練習句!搭配主持人發音、語調等詳細解說,一點一滴累積往 native speaker 程度邁進!網頁右側還幫你歸納了學習重點,相似字、同義字或是延伸字,所有單字一次收集,讓你的字彙庫不斷成長!底下也可以和口說好友一起切磋比較或是分享心得,學習不再孤單,大家一起努力!

免費加入VoiceTube,訓練口說不費力!▼

文/ Jerry Lin
圖/  Pexels, CC Licsensed
作者簡介/  VoiceTube看影片學英語
學英文不是艱難的任務,而是一種融入生活的自然態度。今天起,丟掉厚重的教科書,每日鎖定 VoiceTube 看影片學英語官方部落格,給自己一個流利『用』英語的機會!