aboard/abroad、adapt/adept/adopt
還有 sympathy/empathy/apathy
這些長超像的單字到底差在哪啊？？？
別慌張！VoiceTube 小編來替你解惑！
學英文的過程中，背單字一定是很多人的痛！因為好多字都長得好像，萬一搞混或用錯，意思可是天差地遠！快看看小編幫你整理的 7 組超相似英文單字，下次就不怕誤用啦！
Table of Contents
aboard/abroad
aboard (adv.) 在交通工具上
Welcome aboard.
歡迎上 (車 / 船 / 機)。
abroad (adv.) 在國外
My sister is going to study abroad next year.
我妹妹明年要出國留學。
adapt/adept/adopt
adapt (v.) 適應、改編
It takes a while to adapt when children go to new school.
小孩需要一點時間去適應新學校。The movie was adapted from a famous novel.
這部電影改編自一本著名的小說。
adept (adi.) 熟練的
Emily is adept at several languages.
Emily 精通許多語言。
adopt (v.) 採納、領養
Adam adopted the advice of his best friend.
Adam 採納了他好友的建議。My uncle decides to adopt a child.
我叔叔決定要領養一個小孩。
sympathy/empathy/apathy
sympathy (n.) 同情心
She shows no sympathy to the poor.
她對於窮人毫無同情心。
empathy (n.) 同理心
這個字跟 sympathy 的差別， empathy 是可以感同身受 (自己感受到對方的痛苦)，
sympathy 只是覺得對方可憐，但卻不一定能明白對方的感覺。
He felt great empathy for the victim’s family.
他理解受害者家屬的痛苦。
apathy (n.) 漠不關心
The result of the survey has uncovered people’s political apathy.
調查顯示人們對政治冷感。
raise/rise/arise
raise (v.) 舉起、養育
Please raise your hand if you know the answer.
知道答案的人請舉手。Judy was raised by her grandparents.
Judy 是由她的祖父母撫養長大。
rise (v.) 上升
The sun rises in the east.
太陽從東邊升起。除了指實體的上升，rise 也可以指抽象概念的上升，如漲價、心情變雀躍、社會地位提升等。
The oil price rose last week.
上周的油價上漲了。
arise (v.) 發生
A conflict arose because of a misunderstanding.
衝突會因誤解而發生。
＊補充＊
想看詳細的解釋與例句，可以再參考這篇唷！
【實用】老是分不清 raise、rise、arise、arouse 的差別嗎？這篇文章讓你一次搞懂！
difference/indifference
difference 的意思是「不同」，可是 indifference 不是「相同」的意思哦！indifference 是一個意思完全不同的單字：冷漠
difference (n.) 不同
Most people cannot distinguish the difference between twins.
大部分的人無法分辨雙胞胎之間的差別。
indifference (n.) 冷漠
She treated her ex-boyfriend with indifference.
她對她的前男友很冷漠。
valuable/invaluable
valuable 是「珍貴的」。invaluable 這個單字是雖然在 valuabe 前加了 in ，但並不是不珍貴的意思。相反的，是「非常珍貴」的意思。
valuable (adj.) 珍貴的
He made many valuable contributions to the field of education.
他對教育界貢獻良多。
invaluable (adj.) 非常珍貴的、無價的
The watch is extremely invaluable.
這隻手錶是無價之寶。
respect/respectively
respect 是尊敬的意思。如果你以為 respectively 是尊敬的副詞，那你就大錯特錯了！事實上，它的意思是「個別地」。ps. respectively 是多益常考出的單字！大家學到賺到！
respect (v./n.) 尊敬
Despite our different opinions, he still earned my respect.
儘管我們意見不同，我仍然尊敬他。
respectively (adv.) 個別地
Mary and Anne were respectively 10 and 16 years old.
Mary and Anne 分別是 10 歲和 16 歲。
不想再讓英文單字成為你的絆腳石嗎？！試試 VoiceTube HERO
學到好多單字，卻怕過目即忘？還是總算背起來了，卻不知道怎麼用？快讓線上英語課程 VoiceTube HERO 幫助你。HERO 有客製化的「單字本」，讓你可以收藏所有想學的單字，還有「單字卡」跟「拼字測驗」的單字複習機制，讓你學過再也忘不了！
▼ VoiceTube HERO 讓你不用查字典背單字！▼
對 VoiceTube HERO 還充滿許多好奇嗎？花 5 分鐘免費體驗課程吧！
▼點擊下方圖片，了解更多 VoiceTube HERO ▼
文 / Linda Shih
圖 / unsplash, CC Licensed
作者簡介 / VoiceTube HERO 團隊
VoiceTube HERO 是一套創新互動學習課程，從聽讀到說寫幫您全面提升英文實力。透過影片多元情境，自然而然學習實用英文。讓您不只學英文，還用英文獲取全世界的知識！