很多人都喜歡聽英文歌曲來學英文
覺得聽著自己喜歡的歌手唱歌就能讓英文進步
但真是如此嗎?小編這次幫你整理 3 大招
讓你聽音樂還能真正學到英文!
大家都喜歡聽音樂,許多老師也推薦聽英文歌曲來訓練英文聽力,或者藉由背歌詞來記文法與單字。但你知道聽音樂學英文需要注意那些地方,才不會淪為「只聽音樂,沒學好英文」的窘境嗎?還有,你知道聽英文歌不只能學文法、認識新單字與片語,其實還能訓練英文口說!一魚三吃的超便利學習法,小編一次教給你,快繼續往下看吧!
Table of Contents
1. 選擇適合自己的英文歌曲
選擇喜歡的歌手
如果要靠聽音樂學英文,當然是先選擇喜歡的歌手啦!建議你可以先關注某個歌手一段時間,不只要重覆聆聽他的歌曲,也可以學習並揣摩他的唱腔,讓這位歌手的聲音與腔調烙印在你的腦海,這樣之後即便不聽歌曲,也能在腦海裡「播放」歌曲的片段。
字彙難度
選擇完喜歡的歌手後,再來則是選歌囉!先來找找這位歌手哪首歌的歌詞讓你最有感覺,最能打動你的心,讓你想要不斷地聽,不斷地唱,唱到背起來為止。而歌詞若能打動你的心,代表你能了解這首歌的歌詞內容,也就表示這首歌符合你的英文程度,適合讓你用來練習英文!不過,小編也推薦大家試著選擇只看得懂 7~8 成歌詞的歌曲,這樣更能學習新單字與片語!
節奏速度
選擇歌曲時,要注意這首歌的節奏對自己而言會不會太快,畢竟要跟得上歌曲速度,才能進一步了解歌詞內容喔!小編在這也分享一個很棒的功能,如果你好不容易找到喜歡的歌曲,但卻跟不太上它的速度,那你可以試試 VoiceTube 的「慢速播放」功能,在聽音樂時可以放慢歌曲速度,讓你能夠仔細聆聽歌曲中的每個單字!
2. 對照歌詞
先看英文字幕
選好歌曲後,記得不要直接看中文字幕!先找出這首歌的英文字幕,邊聽邊看,並思考歌詞的意思與意境,記下不太確定意思的歌詞。這邊推薦大家一個英文歌詞網站:Genius.com,這個網站會用淺顯易懂的英文來解釋歌詞,還會附加這首歌的作曲原因、背景,歌手的創作心境等,讓你除了聽音樂,也更能了解歌曲與歌手本身!
打開中文字幕,對照英文字幕
看完英文字幕後,想必對歌詞還是有些不瞭解,這時便可以看中文字幕,對照剛剛不懂的英文部分,並利用 VoiceTube 的「單字查詢」功能,只要看到不懂的單字,點下去後就有中文解釋,即點即查,印象更加深刻!
不看字幕,聽完整首歌
最後,在了解整首歌的意思後,挑戰一下自己,把中英字幕都關掉,閉上眼睛,一邊聽著歌曲,一邊思考歌詞的意思,感受歌手作曲時的想法,讓自己更沉浸在音樂當中。
3. 大聲唱出來
聽英文歌曲的確是個很好的學英文方式,但如果不開口大聲唱出來,只是純粹聽音樂,學習效果可是大打折扣呢!在選好喜歡的歌手、歌曲,也了解歌詞意思後,最後一步,也是最最最重要的一步,便是找個無人場所,或是找個不怕吵的室友,不要顧忌他人眼光,勇敢將歌曲大聲唱出來!而如何順利唱出英文歌曲,也有以下幾種小技巧:
歌手唱一句,你唱一句
我們可以利用 VoiceTube 的「單句重複」功能,重複播放任何一句歌詞,想練幾次就幾次!這樣不只是記單字,連歌曲中的連音、轉音、變音,都能輕鬆練好嚕!
歌手唱一段,你唱一段
再來,挑戰一下自己,先播放一段歌曲,長度約 20 秒左右,然後將影片暫停,並將剛剛所播放的段落重複唱一遍,這也考驗了背歌詞的速度,如果越了解歌詞意思,越對歌詞有感覺,或者了解歌手作曲時的心境,就能越快將歌詞背起來,完整地唱出一整段英文歌曲!
與歌手同步演唱
最後最後,也是最難的一部份,就是和歌手同步演唱!第一次嘗試跟歌手同步演唱時一定會有很多地方記不住,挫折感很大。但別忘了!即使歌手是唱自己的歌,也是要練習上百遍才能毫無瑕疵地演唱啊!所以不需要氣餒,遇到有記不住的地方再利用 VoiceTube 單句重複功能,重複聆聽與練習,一步一步修正瑕疵!
魔鬼藏在細節裡
其實如果想要將英文歌曲唱得跟 native speaker 一樣的話,最重要的便是注意歌手的演唱細節,除了要把單字唸對,還有許多連音需要注意,但對我們台灣人來說,學校普遍只教我們如何背單字和文法概念,而不注重英文口說,導致許多人唱英文歌曲時無法擺脫台式發音,甚至總會覺得咬字怪怪的。
Follow 以下三大步驟,輕鬆搞定台式發音!
一直想改善台式發音卻徒勞無功嗎?沒關係,我們提供你最佳解決方案!VoiceTube HERO 課程擁有單句口說功能,先聽影片中的實際用法,再自己大聲說一遍,系統將會自動錄下你的發音;接著,聽聽專業英文老師講解句子需要注意的重音、連音、轉音、變音等等,與自己先前的錄音做相互對照,補足你所缺乏的英文口說訓練!
Step 1
聽聽影片用法,了解實際上外國人士如何運用此句子。
Step 2
按下錄音鍵,大聲重複剛剛影片中的句子,並播放自己的錄音,聽聽看與影片的差別。
Step 3
再來聽聽專業英文老師的講解與發音,比照自己先前的錄音,完整掌握英文口說重點!
想要知道更多關於課程的資訊?快點擊下方圖片,免費體驗 VoiceTube HERO 課程!體驗課程還附英文檢測,挑戰你的英文真實力!
▼只要 5 分鐘,免費體驗 VoiceTube HERO,還能檢測英文實力!▼
文/ Oscar Lee
圖/ Pixabay CC licensed
來源/ Lydia’s diary
作者簡介/ VoiceTube HERO 團隊
VoiceTube HERO 是一套創新互動學習課程,從聽讀到說寫幫您全面提升英文實力。透過影片多元情境,自然而然學習實用英文。讓您不只學英文,還用英文獲取全世界的知識!