別以為這些單字很簡單，
雖然看得懂，但超容易拼錯字！
例如：seperate/ separate 哪個正確?
principal 和 principle差別在哪？
幫你整理了35個易拼錯單字，快來學習！
文章開始前，先帶大家看一部整理非常完整的影片：38個常見的拼字及文法錯誤 ，例如：lay & lie? affect & effect? good & well?…還有其他文法類的教學，點擊下面影片就可以觀賞囉！此外，在影片中遇到不會的單字，可以點按單字立即查詢解釋哦！
必看！38個常見拼字文法錯誤 (38 Common Spelling and Grammar Errors)
amateur (adj./n.) 業餘的；業餘愛好者 
-eur這個字根其實是法文字根，也就等同於英文中的字根-er。
英文中另一個擁有這個字根的常見單字是 entrepreneur，意思是創業家。
Jack is an amateur dancer. He is considering to turn professional and earn more money.
Jack 是一位業餘的舞者，他正在考慮轉為職業舞者並賺多一點錢。
believe 相信/receive 接收
這兩個單字的字尾常常被拼錯！
-ceive 這個字根有「拿；取」的意思，所以接收的英文就是 receive，
其他擁有這個字根的單字還有：perceive 察覺；感知、conceive 構想；想像、deceive 欺騙。
calendar 日曆
changeable 可改變的
這邊的e記得要保留唷，因為為了讓子音g發輕音 [dʒ]，而不是重音 [g]。
No one wants to work with Amy, because her temper is very changeable.
沒有人想和 Amy 一起工作，因為她的脾氣變化無常。
collectible 可收集的；值得收藏的
Those ancient stamps are highly collectible.
那些古代郵票具有高度的收藏價值。
column 專欄；柱子
committed (v.) 犯下…；承諾 (adj.) 忠誠的；善盡職守的
這個單字是動詞 commit 的過去式及過去分詞，同時也可以當作形容詞。
James was sent to prison because he committed an felony.
James 因為犯了眾罪而被關。The government committed itself to improving traffic chaos.
政府過去承諾過會改善交通亂象問題。
George is such a committed teacher who is always willing to answers every question posed by his students.
George是一位善盡職守的老師，他總是願意回答任何學生提出的問題。
conscience 良心、良知
提供大家一個好記的方法，這個字其實就是 con+science，有沒有發現 science 很熟悉呀？沒錯它就是「科學」這個單字。不過它的發音跟「科學」這個單字完全不同哦！請點擊上面連結聽聽如何發音吧！
be on one’s conscience 使某人良心不安
It has been on my conscience that I sneaked out last night to a party without telling my mom.
昨晚我沒跟我媽說就溜出門參加派對，這使我一直感到良心不安。
conscious (adj.) 意識到
be conscious of 意識到…
Emily hasn’t been conscious of that she is most naïve person in the office.
Emily 還沒意識到他是全辦公室最天真幼稚的人。
consensus 共識
My family has reached a consensus on which color to use to repaint the house.
我的家庭已經達到共識到底要用什麼顏色重新粉刷牆壁了。
definite 肯定的
discipline 紀律；約束
Please obey the school discipline, or you might be kicked out of the school.
請遵守學校紀律，否則你可能會被退學。
embarrassing 令人尷尬的
foreign 外國的
Japan is one of my favorite foreign country.
日本是我最喜歡的國家之一。
government 政府
guarantee 保證；保固
immediately 立即地
讓我們現在「立即地」學習更多常拼錯單字吧！這位美國老師精心整理了，學生在考 IELTS 雅思考試時，最常犯錯的十個單字，老師講解方式簡單易懂，非常值得觀看學習！
【英文技巧】現在開始，搞懂這10大最常拼錯的單字 (IELTS: Top 10 Spelling Mistakes)
jewelry 珠寶
leisure 空閒
How do you spend your leisure time?
你是如何運用你的休閒時間呢？
library 圖書館
license 執照
maintain (v.)維持/maintenance (n.)維持
這個單字超容易錯，maintenance的拼法將 ai 取代為 e，跟動詞不太一樣喔！
misspell 拼字錯誤
When you’re writing a resume, do not misspell anything.
當你在撰寫履歷時，千萬不要拼錯字。
neighbor 鄰居
noticeable 明顯的
這邊的 e 記得要保留唷，因為為了讓子音 c 發輕音 [s]，而不是重音 [k]。
There has been a noticeable improvement in Ruby’s writing skill.
Ruby 的寫作技巧有明顯的進步。
occurred (事故、意外)發生
這個單字是動詞 occur 的過去式及過去分詞，記得字母 r 有兩個哦！
The accident occurred on the busy street in the morning.
這件意外發生在早晨繁忙的大街上。
perseverance 堅持不懈
principal 主要的；校長
Drink and drive is the principal cause of traffic accidents.
酒後開車是造成車禍事故最主要的原因。The principal of that elementary school will retire at the end of this year.
那間國小的校長將在今年年底退休。
principle 原則
Two principles of happiness are smile to everyone and be optimistic everyday.
快樂的兩大原則：對每個人保持微笑，以及每天保持樂觀態度。
privilege 特權
The elders can enjoy the privilege of having a seat on MRT.
年長者享有在捷運上坐座位的特權。
pronounce (v.)發音/pronunciation (n.)發音
這個單字也超容易拼錯，pronunciation的拼法少了o，跟動詞不太一樣喔！
recommend 推薦；建議
restaurant 餐廳
rhyme 押韻/rhythm 節奏
Road rhymes with load.
Road 是 load的同韻字。
Emma has no sense of rhythm, so she can’t dance well.
Emma 沒有節奏感，所以她沒辦法把舞跳得很好。
separate (adj.)單獨個別的 (v.) 使…分開
whether 是否/weather 天氣
I’m not sure whether he would accept my inviting to the party.
我不確定他是否會接受我的派對邀請。The weather in Taipei was awful last week.
上週台北的天氣非常糟。
weird 怪異的
迫不及待想馬上開始練習嗎？
快打開 VoiceTube App 練英文！
✦ 立即下載 >>> https://bit.ly/myenglishissogood
英文單字不要硬背！ 藉由 VoiceTube App 看影片，不會的單字反覆聆聽，加上單字測驗練習，聽寫齊下，立刻熟記！
文/ Loïc Lin
圖/silvia pisani CC licensed
來源/ yourdictionary, oxforddictionaries
作者簡介/ VoiceTube看影片學英語
學英文不是艱難的任務，而是一種融入生活的自然態度。今天起，丟掉厚重的教科書，每日鎖定VoiceTube看影片學英語官方部落格，給自己一個流利『用』英語的機會！