一提到 Jack，很多人都會想到鐵達尼號 (Titanic)
但你以為 Jack 只能當作傑克嗎？
Jack 之神奇，不但可以當工具還可以當食物
jack-o’-lantern 還是可愛的萬聖節南瓜燈呢！
快跟 VT 小編一起進入 Jack 的神奇的單字、片語和俚語世界吧！
Table of Contents
1. jack 相關單字
可不要小看 jack 這個單字喔，小編整理了一下 jack 當作名詞的意思，有下列幾種：
男子名
童話故事傑克與魔豆 (Jack and The Beanstalk) 中，以及有名的電影鐵達尼號 (Titanic) 男主角的名字都是 Jack 喔！讓我們來回憶一下李奧納多 (Leonardo Wilhelm DiCaprio) 拍鐵達尼號的年輕帥氣模樣吧！
鐵達尼號(Titanic)主題曲－My Heart Will Go On
撲克牌的第十一點
撲克牌中的 J、Q、K 分別是英語 Jack（侍從）、Queen（皇后）、King（國王）的縮寫，常見的12張牌裏的人物在西方歷史文化中也是各有出處，分別代表了歷史上某個人物。而四個花色的 Jack 代表說明如下。
黑桃 Jack：侍奉查理斯一世王的丹麥人霍克拉
紅桃 Jack：侍奉查理斯七世王的宮廷隨從拉海亞
方塊 Jack：侍奉查理斯一世王的洛倫
梅花 Jack：亞瑟王故事中的著名騎士蘭斯洛特
教你如何玩二十一點 (How To Play Blackjack)
工具名
jack 當作名詞，可以指單孔插頭, 像一般電話或網路線的插頭。
phone jack：電話插座
network jack (= internet jack )：網路插孔
car jack：千斤頂，利用槓桿原理把車子抬高的機械裝置
jackhammer：手提鑽
旗子
古時 jack 這個字也有「旗子」的意思，Union Jack 指的就是英國國旗，由英格蘭、蘇格蘭、威爾斯三面棋的圖案合成，中文俗稱米字旗 。然而，嚴格來說只有英國國旗在船上使用時才能被稱為 “Jack”。
小人偶 jack
jumping jack：有兩個意思，一個是「開合跳」，另一種是一種玩具娃娃（身體由線貫穿，一拉底下的線就會做出類似開合跳的動作）。
jack-in-the-box：從盒子裡跳出來的小人偶，如下圖。
食物
“Jack cheese” 指的是白乳酪，下面是兩種常見的 Jack cheese。
Monterey Jack cheese：蒙德勒傑克乳酪。
Pepper Jack cheese：辣傑克乳酪。
2. jack 相關片語與俚語
Now I have to jack up the car to change the tire.
我必須要將車子抬高才能換輪胎。
The bookstore jacked up the price of their new books last night.
書店昨晚提高新書的價格。
Jack of all trades：萬事通，指一個具備很多職業技能的人，通常指一個人什麼都會但不專精。
Jack out of office：被炒魷魚、失了工作的人。
Jack-o-lantern：萬聖節中雕空的南瓜，用來扮鬼怪。
Children like to carry jack-o’-lanterns on Halloween.
孩童們喜歡在萬聖節提著南瓜燈。
南瓜燈的由來主角就是一名叫 “Jack” 的男子喔！來看看有趣的南瓜燈的故事吧！
I don’t know jack / I don’t do jack：這裡的 jack 有 “nothing” 的意思。又因為英文裡是不能用雙重否定的，所以 “I don’t know jack.” 就是我什麼都不知道 (I don’t know anything.)，而 “I don’t do jack.” 就是我什麼都不做 (I don’t do anything)。
I don’t know jack about computers.
我電腦完全不行。
Well, I may just sit around and don’t do jack !
我應該就坐在這什麼都不做。
All work and no play makes Jack a dull boy. 只學習不玩耍，聰明的孩子也會變笨。
A good Jack makes a good Jill. 有其夫必有其妻，通常是用來讚美，或指「老闆好，才會有好夥計」。
All shall be well, Jack shall have Jill. 有情人終成眷屬。
＊補充＊
Jack and Jill ：出自於法國大革命時期的歌謠，原本是暗指路易十六國王和他的皇后瑪麗，後來泛指少男少女。原來詩歌如下：
Jack and Jill went up the hill to fetch a pail of water
Jack fell down and broke his crown
And Jill came tumbling after
Up got Jack, and home did trot
As fast as he could caper
He went to bed and bound his head
With vinegar and brown paper
迫不及待想馬上開始練習嗎？
快打開 VoiceTube App 練英文！
✦ 立即下載 >>> https://bit.ly/myenglishissogood
英文單字不要硬背！ 藉由 VoiceTube App 看影片，不會的單字反覆聆聽，加上單字測驗練習，聽寫齊下，立刻熟記！
文/ Emily Lee
圖/Titanic Paper Print、Caraway-Jack-Cheese、cabot cheese、Wall、jackinthebox、United Kingdom Flag/ CC licensed
來源/英文單字妙事多!、Yahoo知識+、人名 Jack 這個字的其他意思、撲克牌裏JQK是誰的畫像、Thefreedictionary、英語Every Jack has his Jill 是出自什麼典故、英文中有關Jack的成語
作者簡介/ VoiceTube 看影片學英語 學英文不是艱難的任務，而是一種融入生活的自然態度。今天起，丟掉厚重的教科書，每日鎖定VoiceTube看影片學英語官方部落格，給自己一個流利『用』英語的機會！