【實用】襪子的英文不是只有SOCKS！隱形襪、五指襪、褲襪、絲襪的英文怎麼說？常見的襪子英文整理！

現在的襪子已經不再只有保護腳的功能了
各式各樣五彩繽紛的襪子
讓我們的穿著打扮更增時尚感
短襪、長襪、膝上襪……
你知道這麼多種襪子的英文是什麼嗎？
趕快跟著VT一起來認識他們吧！

長襪、膝上襪、褲襪，各類襪子的英文是什麼？

socks 和 stockings 應該算是最常見的襪子單字了，依高度不同，又可以分為不同的說法，但基本上 socks 指的是高度在膝蓋以下的襪子，而 stockings 指的是高度在膝蓋以上的長筒襪，且因為襪子通常都是兩隻，所以在寫時記得要加上複數的 s 唷！

hosiery 襪類

hosiery 是襪子的總稱，包含 socks, stockings 等等種類的襪子。hosier 指的是「賣襪子的人」，所以將 hosier 加上一個 y 就用來代表襪子的總稱

thigh high stockings 過膝長襪/ 膝上襪

thigh 是大腿的意思，在大腿高度的襪子指的就是超過膝蓋的膝上襪

knee high stockings 及膝的長筒襪

knee 是膝蓋的意思，knee highs 高度到膝蓋的襪子指的就是及膝的長筒襪，像是女生高中時穿制服會搭配穿的那種，不過很多人把它簡化直接稱為 knee highs

crew socks

指的是高度大約在小腿中間的襪子，例如有些運動員在運動時為了保護腳而穿這種高筒一點的襪子以避免受傷

▼crew socks

ankle socks

高度在腳踝附近的襪子，會蓋過腳踝上凸出來的那個骨頭，以前穿這種襪子還會拼命的把他往下折，就是為了不要讓它露出鞋子外會看起來醜醜的，但現在隨著襪子的圖案顏色樣式越來越多元也越來越美，很多女孩們在每日的穿搭中也會選一雙襪子來做搭配，為整體的造型加分！

▼ankle socks

low cut socks 船型襪

這種就是我們常說的船型襪啦！就是那種穿帆布鞋時為了不讓襪子跑出來被看到而設計的襪子，剛推出時，年輕人馬上就捨棄了傳統蓋過腳踝的襪子，紛紛穿上船型襪，露出細細美麗的腳踝呢！

▼low cut socks

no show socks/ flat socks 隱形襪

此種襪子指的是很低、完全不會露出鞋子外面的那種隱形襪，像是女生穿高跟鞋 (high heels) 或平底娃娃鞋 (flats) 時會穿的那種，no show 顧名思義就是沒出現，就是隱形的意思啦！

▼ankle socks

toe socks 五指襪

toe 是腳趾的意思，據說穿五指襪的好處多多，因為把五隻腳趾頭都隔絕開來了，趾縫間不會有殘留的汗水，能保持乾爽不潮溼悶熱，所以有避免腳臭的功能，有這種困擾的各位不妨試試！而且五指襪把腳趾頭都分開了，可以讓雙腳保持裸足時的感覺，活動上也能更靈活，在做運動時還可以防止腳趾間的過度摩擦，可以保護腳不會受傷呢！

▼toe socks

你知道襪子除了穿，還有什麼其他妙用嗎？
▼快點進來一探究竟▼

除了常看到的 socks 跟 stockings 外，還有……

pantyhose/ pantihose 絲襪

pantyhose 是個單複數同型的字，所以不可以加 s 唷！panty 是 underwear 也就是內褲的意思，而 hose 基本上指的是輸水的軟管，但也可以用來指襪子，根據 dictionary.com 對於 pantyhose 的解釋 “a one- piece, skintight garment worn by women, combining panties and stockings” 可見 pantyhose 是結合了panty 跟 hose 的意思來代表絲襪，這種絲襪是指有穿到腰部的那種，女生穿絲襪可以遮掩雙腿上的瑕疵，讓雙腿看起來更加纖細好看，是女孩們不可或缺的小心機呀！