你說「對」話了嗎？VT教你用「政治正確」的單字讓你文化素養激增！

用英文交談時，我們是否偶爾說錯話、用錯字
造成尷尬、敏感，甚至令人生氣的情形呢？
Voice Tube 這次要讓你展現高度文化素養
用對「政治正確」的字與詞，同時讓人對台灣人的印象提升噢！
適用於：正式場合、把妹或把哥展現自己氣質時。

Table of Contents

政治正確的定義為：

1. （言行）政治正確的；尤指避免性別（或種族）歧視的：

Describes someone who believes that language and actions which could be offensive to others, especially those relating to sex and race, should be avoided. (形容有些人認為，某些言語以及行為是可能讓別人有被冒犯的感覺，特別是關係到性別以及種族時，更應該避免。)

2. （詞語或表達方式）政治正確的：

Describes a word or expression that is used instead of another one to avoid being offensive. (形容特定的某些用詞或是表達方式，用來替代某些字詞以避免冒犯他人)

政治正確（politically correct，縮寫：PC），即「正確的政治觀」、意識公道而非意識不公。主要的情形之下，是顯示尊重、中立、不侵犯弱勢團體的用法，也常見於正式場合中。

以下不同篇的單字，小編以”X”代表「政治不正確」；以”Ο”「政治正確」來方便大家快速吸收和消化噢！

「學習重點」－性別與工作篇

X：steward (男性空服員)、stewardess (女性空服員)
O：flight attendant (空服員)

[榮譽主席 Demi Lovato 提倡年輕人注重心理健康]

X：policeman (男性警察)
O：police officer (警察)
X：housewife (家庭主婦)
O：homemaker (創造家庭者)
X：mailman (男性郵差)
O：mail carrier (郵差)
X：chairman (男性主席)
O：chair/ chair person (主席)
X：salesman (男性業務員)
O：salesperson (業務員)
X：businessman (男性企業家)
O：business professional (企業家)

「學習重點」－身體機能篇

X：handicapped/ disabled (殘廢)
O：physically challenged (肢體受挑戰)／differently abled (不同能力的)／uniquely abled
X：blind (瞎子)
O：visually challenged (視力受挑戰)
X：mute/dumb (啞巴)
O：verbally challenged (口語受挑戰)
X：deaf (聾子)
O：aurally challenged (聽力受挑戰)
X：old person / elderly (老人)
O：senior citizens (資深公民)