俗話說魔鬼藏在細節裡
beside 跟 besides 這種相似字，其實差個 s 就差很多！
還有還有～besides 跟 except 中文都是「除了….之外」
但還是有不同之處喔！
快繼續往下看，讓小 V 一次教會你～
Table of Contents
相似字：beside vs. besides
beside 跟 besides 真的很像呢！有時候連 native speakers 都會搞不清楚究竟要加 s 還是不要加 s。
首先，讓甜美的 Emma 老師告訴你 beside 跟 besides 差別在哪裡！
Beside
beside 是介系詞，它主要有以下意思：
1. 在….的旁邊：She sits beside me.
2. 和….無關；離題：That’s beside the point.
這句話很常見唷！它的意思是「那不是重點」、「那無關緊要」、「那不相關」。
例如在會議上討論到全球暖化，但 A 先生突然發表「我們要以領養代替購買」的言論，那就離題啦！
這時候 B 小姐就可以說：
That’s beside the point.
那離題了。
又例如以下情況：
Linda: I think David and Kate could have been a perfect couple because both of them are good-looking and well-educated.
Christ: But….they are both married to someone else already!
Linda: That’s beside the point. I just want to see them together.Linda：我覺得大衛和凱特應該要是一對情侶，他們長得好看，又受過良好教育。
Christ：但……他們都結婚了耶！
Linda：這不重要啦！我只是想看他們一起。
3. beside oneself
beside oneself 形容一個人情緒很滿，有點要失控了。但那個情緒可以是好的，也可以是壞的。通常搭配 with 來表達是什麼樣的情緒。
Upon learning the truth, Jack was beside himself with anger.
一發現這個事實，傑克勃然大怒。I was beside myself with joy when I knew she’s alive.
當我知道她還活著時，我欣喜若狂。
其實 beside 原本也有「除了….之外」的意思，但現在多用 besides 來表示。
Besides
1. in addition to 除了……之外
besides 當介系詞有「除了…..以外」的意思。
Besides reading, I like to go hiking.
除了閱讀之外，我還喜歡去健行。Who will go to the party besides Linda and John?
除了琳達和約翰，還有誰會去派對？
2. except 除了……之外
當介系詞的 besides，有時候等於 except 的意思。現在你可能疑惑了，明明前一點也是「除了……之外」，那跟這點有什麼不一樣？現在就來告訴你它們的差別囉！
當 besides 等於 in addition to 的時候，它的「除了……之外」也包括「除了」後面接的名詞本身。
Besides reading, I like to go hiking.
除了閱讀外，我還喜歡健行。 → 喜歡的項目也包括閱讀
在部分否定詞之後，例如：no、nobody、nothing 等，besides 等於 except (for)。
Nobody else in the class wears glasses besides me.
= Nobody else in the class wears glasses except for me.
班上除了我之外，沒有人有戴眼鏡。 → 戴眼鏡的人只有我
3. 此外；而且
besides 當副詞，有「此外」、「而且」的意思，通常你講一句話後，突然想到第二句話，就可以加上 besides，然後再表達自己事後的想法。
I don’t want to go outside because it’s too hot. Besides, I have lots of things to do.
我不想到外面因為太熱了。而且，我有好多事要做。
注意：這裡的 besides 是當副詞，所以它要擺在句首，同時後面加上逗號哦！
啊啊啊啊～看了那麼多例子，要如何記起來？
看到這裡，你可能頭腦脹脹的了，告訴大家一個諧音小撇步。
因為 besides 的尾音發起來像ㄘ的音，跟除此之外的「此」很像，所以 besides 用在「此外」、「除此之外」；beside 用在「在……的旁邊」，希望這可以幫助到大家 🙂
beside、besides 傻傻分不清楚嗎？
VoiceTube HERO 線上課程的「單字本」與「文法 / 慣用語手冊」功能會幫你統整所學單字，幫你把相似字用法搞清楚，讓你學習更深入穩固！
▼VoiceTube HERO 獨家整理重點文法 / 慣用語手冊▼
對 VoiceTube HERO 還充滿許多好奇嗎？花 5 分鐘來免費體驗課程吧！
▼點擊下方圖片，免費檢測你的英語力▼
迫不及待想馬上開始練習嗎？
快打開 VoiceTube App 練英文！
✦ 立即下載 >>> https://bit.ly/myenglishissogood
英文單字不要硬背！ 藉由 VoiceTube App 看影片，不會的單字反覆聆聽，加上單字測驗練習，聽寫齊下，立刻熟記！
文 / Wendy Chiang
編輯 / Annie Tsai
資料來源 / 英文資訊交流網
圖片來源 / Scott, CC Licensed.
●作者簡介 VoiceTube看影片學英語
學英文不是艱難的任務，而是一種融入生活的自然態度。今天起，丟掉厚重的教科書，每日鎖定VoiceTube看影片學英語官方部落格，給自己一個流利『用』英語的機會！