練習英文口說時，如果講的奇怪，
自己可能不會發現，別人也怕尷尬不敢提醒，
應該怎麼辦呢？答案就是多看多聽多學！
今天小編整理出容易出錯卻超實用口說句子，
看看你有沒有說對:)
明天我有事情要做。
你可能會說 I have something to do tomorrow.
這樣說更好 Sorry but I am tied up all day tomorrow.
註：I have something to do無法凸顯你的忙碌狀態，吃東西、睡覺都可以算是在做事情，換成”忙到無法脫身”是個更棒的選擇！
我要準備一場大考。
你可能會說 I need to prepare for a big exam.
這樣說更好 I need to study for a big exam.
現在幾點鐘了？
你可能會說 What time is it now?
這樣說更好 What time is it, please?
註：通常尋問時間不會加now
我沒有經驗。
你可能會說 I have no experience.
這樣說更好 I don’t know much about that. / I am not really an expert in this area.
上禮拜認識了一個新朋友。
你可能會說 I knew a new friend last week.
這樣說更好 I met a new friend last week.
我的英語不太好。
你可能會說 My English is poor.
這樣說更好 I am not 100% fluent, but at least I am improving. / I am still having a few problem, but I am getting better.
(我的英語還不算十分流利，但至少我在進步。)
這個春節你回家嗎？
Will you be going back home for the Spring Festival?
你可能會說 Of course!
這樣說更好 Sure. / Certainly.
註：of course多用於”回答一些眾所周知的問題”，因為of course隱含著”我當然知道啦！難道我是一個傻瓜嗎？”因此交談時用sure或certainly會比較好喔！
他看到她很驚訝。
你可能會說 He looked at her and felt surprised.
這樣說更好 He looked at her in surprise.
別理她。
你可能會說 Don’t pay attention to her.
這樣說更好 Leave her alone.
我從臺大畢業
你可能會說 I was graduated from National Taiwan University.
這樣說更好 I graduated from National Taiwan University.
註：習慣為主動用法；被動用法有時帶有一種”好不容易學校才讓我畢業”的語氣。
這是我最不希望你做的事。
你可能會說 This is the thing I don’t want you to do the most.
這樣說更好 This is the last thing I’d expect you to do.
他會遲到五分鐘。
你可能會說 He will be late for 5 minutes.
這樣說更好 He will be 5 minutes late.
作者Sylvia Chu
Source: 這幾句話的英文哪裡錯了？ bridgot
Photo Source: Stephen Maycock , CC Licensed
迫不及待想馬上開始練習嗎？
快打開 VoiceTube App 練英文！
✦ 立即下載 >>> https://bit.ly/myenglishissogood
英文單字不要硬背！ 藉由 VoiceTube App 看影片，不會的單字反覆聆聽，加上單字測驗練習，聽寫齊下，立刻熟記！
